Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101439 Τραγούδια, 244918 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

U nebo - 1697 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Μουκίδης
Μουσική: Γιώργος Μουκίδης
Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα

Περπατούσα έτσι για να ξεχαστώ
κι απ’το σπίτι σου περνάω κατά λάθος
έχεις κόσμο έχει φώτα και θαρρώ
πως το γέλιο σου ακούγεται στο βάθος
Κι εγώ κάνω πάλι μια ευχή
να’ρθεις τώρα έξω στη βροχή
να μου δώσεις μόνο ένα φιλί
σ’ αγαπώ και μου ’λειψες πολύ πολύ...

Στον ουρανό ψηλά κοιτώ
μα δεν μπορώ πια να σε δω
κι απ’όλα αυτά που αγαπώ
είσαι εσύ το πιο γλυκό μου όνειρο

Θα περάσει είπα μέσα μου κι αυτό
κι είπα ψέματα πως πάω παρακάτω
το δωμάτιο που ζήσαμε αγκαλιά
με λουλούδια και καρδιές είναι γεμάτο
Κι εγώ κάνω τώρα μια ευχή
να γυρίσεις πάλι στην αρχή
και θυμάμαι όσα μου’χες πει
πως για πάντα θα’μαστε μαζί μαζί...

Στον ουρανό ψηλά κοιτώ
μα δεν μπορώ πια να σε δω
κι απ’όλα αυτά που αγαπώ
είσαι εσύ το πιο γλυκό μου όνειρο


Tекст: Yioryos Moukidis
Mузика: Yioryos Moukidis
Прва представа: Peyky Zina

Hodala sam, da bih zaboravila
I slučajno prolazim pored tvoje kuće
Imaš goste, ima svetla i mislim
Da se tvoj smeh čuje iz dubine
A ja opet zamišljam jednu želju
Da dođeš sada napolje na kišu
Da mi daš samo jedan poljubac
Volim te i nedostajao si mi mnogo, mnogo...

U nebo visoko gledam
Ali ne mogu više da te vidim
I od svega onoga što volim
Ti si moj najslađi san

Proći će, rekoh u sebi, i ovo
I lagala sam da nastavljam dalje
Soba u kojoj smo živeli zagrljeni
Cvećem i srcima je ispunjena
A ja sada želim jednu želju
Da se vratiš opet na početak
I sećam se onoga što si mi rekao
Kako ćemo uvek biti zajedno, zajedno...

U nebo visoko gledam
Ali ne mogu više da te vidim
I od svega onoga što volim
Ti si moj najslađi san

   anchee89 © 15-10-2012 @ 00:25

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο