Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99120 Τραγούδια, 240645 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Если не вижу тебя - 1648 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης

Δεν πηγαίνει παρακάτω η καρδιά
Δεν πηγαίνει βήμα η μέρα
Εγώ έζησα μαζί σου τη χαρά
Και έχω μείνει στον αέρα
Έχω μείνει, έχω μείνει στον αέρα
Εγώ εδώ, εσύ εκεί
Κι η ζωή πιο πέρα

Ποια μέρα θες να δώ
Ποια θάλασσα να πιω
Ποιον ήλιο αν δεν κοιτάζω εσένα
Ποια μάτια να κοιτώ
Τη δύναμη να βρω
Αν δεν κοιτάζω εσένα
Ποιά; Ποιά;

Τις εικόνες μου τις μοίραζα στα δυο
Μια για μένα, μια για σένα
Πως ζητάς τον κόσμο μόνος να κοιτώ
Όλα μοιάζουνε σπασμένα
Όλα μοιά όλα μοιάζουνε σπασμένα
Εγώ εδώ, εσύ εκεί
Κι η ζωή πιο πέρα

Ποια μέρα θες να δώ
Ποια θάλασσα να πιω
Ποιον ήλιο αν δεν κοιτάζω εσένα
Ποια μάτια να κοιτώ
Τη δύναμη να βρω
Αν δεν κοιτάζω εσένα

Έχω μείνει, έχω μείνει στον αέρα
Εγώ εδώ, εσύ εκεί
Κι η ζωή πιο πέρα

Ποια μέρα θες να δώ
Ποια θάλασσα να πιω
Ποιον ήλιο αν δεν κοιτάζω εσένα
Ποια μάτια να κοιτώ
Τη δύναμη να βρω
Αν δεν κοιτάζω εσένα


лирика: Nikos Moraitis
lyrics
музыка: Mihalis Hatziyiannis

Первое исполнение: Mihalis Hatziyiannis

Сердце не идёт дальше
Не делает дальнейшие шаги день
Я жил с тобой счастливо
И остался в воздухе
Остался, остался в воздухе
Ты - здесь, я - там
И жизнь всё дальше

В какой день хочешь, чтобы я увидел
Какое море выпить
Какое солнце, если не вижу тебя
В какие глаза мне смотреть
Какие силы я найду
Если я не вижу тебя
Какие? Какие?

Фотографии разделил напопоплам
Одну для себя, одну для тебя
Как попросишь посмотреть на мир одиноко
Всё выглядит разрушенным
Всё выг- всё выглядит разрушенным
Ты - здесь, я - там
И жизнь всё дальше

В какой день хочешь, чтобы я увидел
Какое море выпить
Какое солнце, если не вижу тебя
В какие глаза мне смотреть
Какие силы я найду
Если я не вижу тебя

Остался, остался в воздухе
Ты - здесь, я - там
И жизнь всё дальше

В какой день хочешь, чтобы я увидел
Какое море выпить
Какое солнце, если не вижу тебя
В какие глаза мне смотреть
Какие силы я найду
Если я не вижу тебя

   abr_ellinas, Дмитрий (Δημήτρης) © 14-10-2012 @ 20:16

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο