Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99367 Τραγούδια, 241201 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Con uno "scusami" - 1649 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σόφη Παππά
Μουσική: Σόφη Παππά
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Με χαράμισες, με τυράννησες
με `κανες κουρέλι
σ’ απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα
μπόρεσα εν τέλει

Τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ
πια να προχωρήσω
μέσα μου κενό
τι να αισθανθώ να σε συγχωρήσω

Με μια συγγνώμη, συγγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα
Με μια συγγνώμη, συγγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές
Πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ’ τα δικά σου τραύματα
με μια συγγνώμη, συγγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές

Με χαράμισες, με τυράννησες
με `κοψες στα δύο
σ’ απαρνήθηκα κι ας διαλύθηκα
είπα το αντίο
τώρα σαν μωρό πέφτω μα μπορώ
μόνη περπατάω
Μέσα μου κενό
τι να αισθανθώ
που πληγές μετράω

Με μια συγγνώμη, συγγνώμη μα δε γίνονται και θαύματα
με μια συγγνώμη, συγγνώμη μα δεν κλείνουν οι πληγές
πονάνε ακόμη τα σωθικά μου απ τα δικά σου τραύματα
με μια συγγνώμη, συγγνώμη δε γιατρεύονται οι καρδιές


Lyrics: Sofi Pappa
Musica: Sofi Pappa
Prima esecuzione: Anna Vissi

Mi hai sciupato, mi hai tiranneggiato
mi hai ridotto a uno straccio
ho rinunciato a te, e sfuggire
ho potuto alla fine

Ora come un bimbo cado ma posso
in qualche modo procedere
dentro di me il vuoto
come potro' sentirmela di perdonarti

Con uno scusami, scusami non avvengono miracoli
Con uno scusami, scusami non si chiudono le ferite
fanno ancora male le mie viscere per le tue ferite
con uno scusami, scusami non si guariscono i cuori

Mi hai sciupato, mi hai tiranneggiato
mi hai tagliata in due
ho rinunciato a te e per sfuggire
ho detto addio
Adesso cado come un bambino ma posso
camminare da sola
dentro di me il vuoto
come potro' sentirmela
di contare le ferite

Con uno scusami, scusami non avvengono miracoli
Con uno scusami, scusami non si chiudono le ferite
fanno ancora male le mie viscere per le tue ferite
con uno scusami, scusami non si guariscono i cuori

   roberto patritti, roberto patritti © 07-03-2006 @ 03:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο