Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
76179 Τραγούδια, 226262 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Per tutto ciò che sei, ti amo - 392 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Γιαννατσούλια
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Κώστας Μακεδόνας

Δυο αγγέλοι χθες το βράδυ
με των άστρων το καράβι
ήρθαν λέει στο κρεβάτι μου
το δικό σου είχαν σώμα
και μου είπαν μ’ ένα στόμα
πως θυμάσαι την αγάπη μου

Δυο αγγέλοι χθες το βράδυ
με των άστρων το καράβι
ήρθαν και σαν φίλοι τα `παμε
πως κοιμάσαι μου `παν μόνη
σε σεντόνι από χιόνι
και μετά για σένα τα `πιαμε

Γι’ αυτό που είσαι σ’ αγαπώ
κι απόψε θα `ρθω να στο πω
με μια συγγνώμη όταν κάνω την αρχή
φιλιά κι αστέρια θα κυλάνε σαν βροχή
δικό μου σώμα μου και στόμα μου γλυκό
απόψε θα `ρθω κι ας μου βγει και σε κακό

Γι’ αυτό που είσαι σ’ αγαπώ
κι απόψε θα `ρθω να στο πω
με των αγγέλων θα πετάξω τα φτερά
και όλα θα `ναι σαν την πρώτη μας φορά
και πριν στα σύννεφα μαζί σου κοιμηθώ
θα σου χαρίσω το τραγούδι μου αυτό

Δυο αγγέλοι χτες το βράδυ
μου παν πως δε φτάνει χάδι
στο κορμί σου το επίγειο
δε κοιτάζεις άλλα μάτια
σε δικά μου μονοπάτια
ότι ψάχνεις καταφύγιο


Lyrics: Eleni Yiannatsoulia
Musica: Hristos Nikolopoulos
Prima esecuzione: Kostas Makedonas

Due angeli ieri notte
con la nave delle stelle
si dice, vennero al mio letto
avevano il tuo medesimo corpo
e mi dissero contemporaneamente
che ti ricordi del mio amore

Due angeli ieri notte
con la nave delle stelle
vennero e parlammo da amici
mi dissero che dorma da sola
sotto un lenzuolo di neve
e poi brindammo a te

Per tutto ciò che sei, ti amo
e stasera verrò a dirtelo
con una scusa quando esordirò
baci e stelle fluiranno come la pioggia
corpo mio e dolce bocca mia
stanotte verrò seppure questo mi può far male

Per tutto ciò che sei, ti amo
e stasera verrò a dirtelo
con le ali degli angeli volerò
e tutto sarà come la nostra prima volta
e prima di dormire insieme a te sulle nuvole
ti regalerò questa mia canzone

Due angeli ieri notte
mi dissero che la carezza non arrivi
sul tuo corpo terraneo
che non guardi altri occhi
che sui miei sentieri
cerchi qualche rifugio

   Chris_firenze © 13-10-2012 @ 11:07

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο