Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 223464 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

De-ai veni pentru puțin timp - 516 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μίμης Τραϊφόρος
Μουσική: Μιχάλης Σουγιούλ
Πρώτη εκτέλεση: Δανάη Στρατηγοπούλου

Άλλες ερμηνείες:
Μαργαρίτα Ζορμπαλά
Αρλέτα
Γιάννης Πάριος
Τάνια Τσανακλίδου
Κώστας Θωμαΐδης
Μαρινέλλα
Μανώλης Φάμελλος
Μπάμπης Τσέρτος

Πού να `σαι αλήθεια το βράδυ αυτό
που είμαι μόνος, μα τόσο μόνος
και που μαζί μου παίζουν κρυφτό
πότε η θλίψη και πότε ο πόνος

Πού να `σαι αλήθεια το βράδυ αυτό
που με χτυπάει τ’ άγριο τ’ αγέρι
να `ρθεις και μ’ ένα φιλί καυτό
να με γεμίσεις με καλοκαίρι

Ας ερχόσουν για λίγο
μοναχά για ένα βράδυ
να γεμίσεις με φως
το φριχτό μου σκοτάδι
και στα δυο σου τα χέρια
να με σφίξεις ζεστά
ας ερχόσουν για λίγο
κι ας χανόσουν μετά

Πού να `σαι, να `ρθεις το βράδυ αυτό
σ’ αυτούς τους δρόμους που σ’ αγαπούνε
το ντουετάκι τους το γνωστό
τα βήματά μας να ξαναπούνε

Πού να `σαι να `ρθεις το βράδυ αυτό
που `γινε φύλλο ξερό η ελπίδα
να `ρθεις κοντά μου να φυλαχτώ
από του πόνου την καταιγίδα

Ας ερχόσουν για λίγο
μοναχά για ένα βράδυ
να γεμίσεις με φως
το φριχτό μου σκοτάδι
και στα δυο σου τα χέρια
να με σφίξεις ζεστά
ας ερχόσουν για λίγο
κι ας χανόσουν μετά


Versuri: Mimis Traiforos
Muzică: Mihalis Souyioul
Prima de performanţă: Danai Stratiyopoulou

Alte spectacole:
Maryarita Zorbala
Arleta
Yiannis Parios
Tania Tsanaklidou
Kostas Thomaidis
Marinella
Manolis Famellos
Babis Tsertos

Unde să fii oare în seara asta
Când sunt singur, dar atât de singur
Și când se joacă de-a v-ați ascunselea cu mine
Când tristețea când durerea?

Unde să fii oare în seara asta
Când mă bate vântul aspru
Să vii și cu un sărut fierbinte
Să mă umpli cu vară?

De-ai veni pentru puțin timp,
Doar pentru o seară
Să umpli cu lumină
Întunericul meu înspăimântător
Și în brațele tale
Să mă strângi cu căldură!
De-ai veni pentru puțin timp,
Chiar dacă pe urmă ai dispărea!

Unde să fii oare să vii în seara asta
Pe drumurile acestea care te iubesc
Binecunoscutul lor mic duet,
Pașii noștri să-l cânte din nou?

Unde să fii oare să vii în seara asta
Când speranța a devenit o frunză uscată
Să vii lângă mine să mă adăpostesc
De furtuna durerii?

De-ai veni pentru puțin timp,
Doar pentru o seară
Să umpli cu lumină
Întunericul meu înspăimântător
Și în brațele tale
Să mă strângi cu căldură!
De-ai veni pentru puțin timp,
Chiar dacă pe urmă ai dispărea!

   angelxirina © 11-10-2012 @ 00:46

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο