Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101471 Τραγούδια, 244961 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Morze moje mroczne - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Πορτοκάλογλου
Μουσική: Νίκος Πορτοκάλογλου
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Πορτοκάλογλου

Αχ θάλασσά μου σκοτεινή, θάλασσα αγριεμένη
πού θα με βγάλεις το πρωί
σε ποια στεριά μου ξένη
πού θα με βγάλεις το πρωί
σε πια στεριά μου ξένη
αχ θάλασσά μου σκοτεινή, θάλασσα αγριεμένη

Τα είχα όλα μια φορά μα ήθελα παραπάνω
τι να τα κάνω τώρα πια
απόψε που σε χάνω

Μέσα στα μαύρα σου νερά
κομμάτια η ζωή μου
αχ θαλασσά μου εσύ βαθιά
που κρύβεις το νησί μου
αχ θαλασσά μου εσύ βαθιά
που κρύβεις το νησί μου
μέσα στα μαύρα σου νερά
κομμάτια η ζωή μου

Τα είχα όλα μια φορά μα ήθελα παραπάνω
τι να τα κάνω τώρα πια
απόψε που σε χάνω


Teksty: Nikos Portokaloylou
Muzyka: Nikos Portokaloylou
Pierwszy występ: Nikos Portokaloylou

Ach morze moje mroczne złe - me morze niespokojne
Gdzież rankiem rzucą fale mnie
Na lądy nieznajome
Gdzież rankiem rzucą fale mnie
Na lądy nieznajome
Ach morze moje mroczne złe - me morze niespokojne

Zdobyłem wszystko czegom chciał - lecz za zachłanność płacę
Bo na cóż zda się to com miał
Dziś wieczór gdy cię tracę

Wśród twoich czarnych wód - jak wrak
Ma dola trwa rozbita
Ach morze me głębokie tak
Gdzież moja wyspa skryta
Ach morze me głębokie tak
Gdzież moja wyspa skryta
Wśród twoich czarnych wód - jak wrak
Ma dola trwa rozbita

Zdobyłem wszystko czegom chciał - lecz za zachłanność płacę
Bo na cóż zda się to com miał
Dziś wieczór gdy cię tracę

 Tłumaczenie literackie
Typ karaoke
05.03.2012
   EleutheriaPL, Elżbieta Flisak © 09-10-2012 @ 10:55

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο