Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98738 Τραγούδια, 239888 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Izabrala si moju sreću - 1642 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Πάριος
Μουσική: Γιάννης Πάριος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πάριος

Διάλεξες την τύχη μου
την τύχη σου να κάνεις,
πήρες τα φτερά μου ν’ απογειωθείς.
Κι όταν τα κατάφερες
κι είδες ότι φτάνεις,
είπες πως κουράστηκες
κι άλλο δεν μπορείς.

Μα δεν υπολόγισες πως η δύναμή σου
είναι η αγάπη μου κι είναι δανεική,
όπως η αγάπη σου, όπως το φιλί σου
που μια γεύση μ’ άφησε στο στόμα μου πικρή.

Διάλεξες την τύχη μου
την τύχη σου να κάνεις
και το εξαργύρωνες μ’ ένα "σ’ αγαπώ".
Κι όταν όσα κέρδισες
είδες πως τα χάνεις,
είπες ότι έφταιξα
μοναχά εγώ.

Μα δεν υπολόγισες πως η δύναμή σου
είναι η αγάπη μου κι είναι δανεική,
όπως η αγάπη σου, όπως το φιλί σου
που μια γεύση μ’ άφησε στο στόμα μου πικρή.


Tекст: Yiannis Parios
Mузика: Yiannis Parios
Прва представа: Yiannis Parios

Izabrala si moju sreću
Da učiniš svojom
Uzela si moja krila da se uzdigneš
I kada si uspela
Kada si videla da ti je dosta
Rekla si da si se umorila
I da više ne možeš

Ali nisi računala da je tvoja snaga
Moja ljubav, i ona je pozajmljena
Kao i tvoja ljubav, kao i tvoj poljubac
Koji je ostavio na mojim ustima gorak ukus

Izabrala si moju sreću
Da učiniš svojom
I iskupila se jednim "Volim te"
I kada si sve osvojila
Videla si da gubiš
Rekla si da sam kriv
Samo ja

Ali nisi računala da je tvoja snaga
Moja ljubav, i ona je pozajmljena
Kao i tvoja ljubav, kao i tvoj poljubac
Koji je ostavio na mojim ustima gorak ukus

   anchee89 © 09-10-2012 @ 10:55

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο