Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
74311 Τραγούδια, 225430 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Nu plâng pentru ce mi-ai luat - 369 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μάριος Τόκας
Πρώτη εκτέλεση: Λάκης Χαλκιάς

Άλλες ερμηνείες:
Αντώνης Καλογιάννης
Θανάσης Γκαϊφύλλιας

Σε βρήκα για μια νύχτα μόνη
και πότε θα σε ξαναβρώ
η θύμησή σου με σταυρώνει
σ’ ένα κατάφωτο σταυρό
η θύμησή σου με σταυρώνει
σ’ ένα κατάφωτο σταυρό

Δεν κλαίω για αυτά που μου `χεις πάρει
για αυτά που μου `χεις αρνηθεί
μου `χεις χαρίσει ένα φεγγάρι
γαλάζιο, ανείπωτο, βαθύ.
Δεν κλαίω για αυτά που μου `χεις πάρει.

Στη τρυφερή σου την παλάμη
κουρνιάζουν τα χρυσά πουλιά
ποιαν αμαρτία να `χω κάνει
και μου χουν λείψει τα φιλιά
ποιαν αμαρτία να `χω κάνει
και μου χουν λείψει τα φιλιά

Δεν κλαίω για αυτά που μου `χεις πάρει
για αυτά που μου `χεις αρνηθεί
μου `χεις χαρίσει ένα φεγγάρι
γαλάζιο, ανείπωτο, βαθύ.
Δεν κλαίω για αυτά που μου `χεις πάρει.


Versuri: Yiannis Ritsos
Muzică: Marios Tokas
Prima de performanţă: Lakis Halkias

Alte spectacole:
Antonis Kaloyiannis
Thanasis Ykaifyllias

Te-am găsit pentru o noapte singură
Și când te voi găsi din nou?
Amintirea ta mă răstignește
Pe o cruce strălucitoare.
Amintirea ta mă răstignește
Pe o cruce strălucitoare.

Nu plâng pentru ce mi-ai luat,
Pentru ce mi-ai refuzat,
Mi-ai dăruit o lună
Albastră, inexprimabilă, adâncă.
Nu plâng pentru ce mi-ai luat.

Pe palma ta delicată
Se cocoață păsările aurii.
Ce păcat să fi făcut
De mi-au lipsit sărutările?
Ce păcat să fi făcut
De mi-au lipsit sărutările?

Nu plâng pentru ce mi-ai luat,
Pentru ce mi-ai refuzat,
Mi-ai dăruit o lună
Albastră, inexprimabilă, adâncă.
Nu plâng pentru ce mi-ai luat.

   angelxirina © 09-10-2012 @ 10:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο