Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101027 Τραγούδια, 244287 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Marija - 1691 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Μου λεγαν πάντα πρέπει να `μαι δυνατός
στο κάθε χτύπημα απλά να υπομένω
και γω ψιθύριζα δεν είμαι πια μικρός
καταλαβαίνω καταλαβαίνω

Μου `λεγαν πρόσεξε τα λόγια που θα πεις
είναι το σύστημα σχεδόν διεφθαρμένο
και γω τους έλεγα δεν είμαι αφελής
καταλαβαίνω καταλαβαίνω

Καταλαβαίνω πίστεψέ με τι συμβαίνει
κι όμως φοβάμαι την αλήθεια να σου πω

Μαρία είν’ η ζωή μια μπερδεμένη ιστορία
όλα σωστά μα βγαίνουν λάθος στην πορεία
μα η αγάπη για να σωθούμε είναι η μόνη ευκαιρία

Μαρία για μια στημένη δυστυχώς ευημερία
γίνονται οι άνθρωποι ανήμερα θηρία
μα η αγάπη για να σωθούμε είναι η μόνη ευκαιρία
Μαρία αχ Μαρία

Μου `λεγαν πρέπει από κάπου να πιαστείς
για να μην νιώθεις ότι σ’ έχουν ξεγραμμένο
και γω τους έλεγα μην νοιάζεστε ρε σεις
καταλαβαίνω, κατλααβαίνω

Κι ύστερα αγάπησα με πάθος μια ψυχή
μα το μυαλό μου ήταν ήδη διαλυμένο
σαν στρατιωτάκι που βαράει προσοχή
να λέω έπρεπε παντού καταλαβαίνω

Μαρία είν’ η ζωή μια μπερδεμένη ιστορία
όλα σωστά μα βγαίνουν λάθος στην πορεία
μα η αγάπη για να σωθούμε είναι η μόνη ευκαιρία

Μαρία για μια στημένη δυστυχώς ευημερία
γίνονται οι άνθρωποι ανήμερα θηρία
μα η αγάπη για να σωθούμε είναι η μόνη ευκαιρία


Tекст: Vasilis Yiannopoulos
Mузика: Hristoforos Yermenis
Прва представа: Yiannis Ploutarhos

Govorili su mi da uvek treba da budem jak
Svaki udarac da prosto istrpim
A ja sam šaputao "nisam više mali
Shvatam, shvatam"

Govorili su mi- pazi na reči koje govoriš
Sistem je gotovo korumpiran
A ja sam im govorio- nisam naivan
Shvatam, shvatam

Shvatam, veruj mi, šta se dešava
Ali ipak, plašim se istinu da ti kažem

Marija, život je jedna zbrkana priča
Sve je ispravno, ali na kraju ispadne pogrešno
Ali ljubav je jedina šansa da se spasimo

Marija, za nažalost isceniranu dobrobit
Postali su ljudi preko dana zveri
Ali ljubav je jedina šansa da se spasimo
Marija, ah Marija

Govorili su mi- treba za nešto da se uhvatiš
Da ne osetiš da su te otpisali
A ja sam im govorio- ne brinite bre vi
Shvatam, shvatam

I onda sam zavoleo strasno jednu dušu
Ali moj um je već bio raspadnut
Kao igračka koja vapi za pažnjom
Trebalo je svuda da govorim 'Razumem'

Marija, život je jedna zbrkana priča
Sve je ispravno, ali na kraju ispadne pogrešno
Ali ljubav je jedina šansa da se spasimo

Marija, za nažalost isceniranu dobrobit
Postali su ljudi preko dana zveri
Ali ljubav je jedina šansa da se spasimo

   anchee89 © 26-02-2012 @ 10:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο