Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 222095 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26565 Αφιερώσεις
 

Za sve je kriv Bog - 363 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Μην ψάχνεις να βρεις
Γιατί οι αγάπες σκοτεινιάζουν
Τι πάει στραβά
Και λίγο λίγο ξεθωριάζουν
Μην ψάχνεις να βρεις
Γιατί όλοι δενόμαστε με κάτι
Που φεύγει νωρίς
Και παίρνει μαζί του ένα κομμάτι
Απ ́το μέσα μας
Απ’ το αίμα μας
Απ’ το είναι μας

Για όλα φταίει ο Θεός
Δε φταίμε εμείς οι δύο
Για όλα φταίει ο Θεός
Που έπλασε το αντίο
Για όλα φταίει ο Θεός
Που σ’ αγαπούσα μα δε σ’ αγαπάω
Που με λάτρευες και τώρα σου τη σπάω

Όμως μη ξεχνάς
Καινούργια μέρα και για τους δυο μας
Ξημερώνει
Για όλα φταίει ο Θεός
Δε φταίμε εμείς οι δύο
Για όλα φταίει ο Θεός

Μην ψάχνεις να βρεις
Δρόμους σε τέλος που δεν βγάζουν
Σενάρια τρελά
Ανατροπές που συναρπάζουν
Γιατί απορείς
Μ’ αυτό που τώρα μας συμβαίνει
Το ξέρω πονάει
Και για τους δυο μας είναι αδιανόητο
Πως έγινε
Τι χάλασε
Που χάθηκε

Για όλα φταίει ο Θεός
Δε φταίμε εμείς οι δύο
Για όλα φταίει ο Θεός
Που έπλασε το αντίο
Για όλα φταίει ο Θεός
Που σ’ αγαπούσα μα δε σ’ αγαπάω
Που με λάτρευες και τώρα σου τη σπάω


Tекст: Nikos Karvelas
Mузика: Nikos Karvelas
Прва представа: Anna Vissi

Ne traži da nađeš
Zašto ljubavi umiru
Šta ide naopako
Pa malo po malo izblede
Ne traži da nađeš
Zašto se svi vežemo za nešto
Što odlazi rano
I ponese sa sobom jedan komad
Od naše unutrašnjosti
Od naše krvi
Od našeg bića

Za sve je kriv Bog
Nismo krivi nas dvoje
Za sve je kriv Bog
Što je stvorio "zbogom"
Za sve je kriv Bog
Što sam te volela, ali te ne volim
Što si me obožavao, a sada te nerviram

Međutim, ne zaboravi
Novi dan i za nas dvoje
Sviće
Za sve je kriv Bog
Nismo krivi nas dvoje
Za sve je kriv Bog

Ne traži da nađeš
Puteve bez kraja
Luda scenarija
Preokreti koji fasciniraju
Zašto se čudiš
Ovome što nam se sada dešava
Znam to, boli
I za nas dvoje je nezamislivo
Kako se desilo
Šta se pokvarilo
Gde je nestalo

Za sve je kriv Bog
Nismo krivi nas dvoje
Za sve je kriv Bog
Što je stvorio "zbogom"
Za sve je kriv Bog
Što sam te volela, ali te ne volim
Što si me obožavao, a sada te nerviram

   anchee89 © 12-02-2012 @ 10:49

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο