Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99739 Τραγούδια, 241748 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Segunda vez - 1663 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Βασίλης Γαβριηλίδης
Πρώτη εκτέλεση: Ελεωνόρα Ζουγανέλη

Δεν έχει χρόνο για να σκέφτομαι εσένα
Δεν έχει πόνο να πονώ για σένα πια
Φως μου εδώ κάτω δεν υπάρχει μοναξιά, ούτε παρέα

Και όταν ψάχνω που είναι ο ήλιος να κοιτάξω
Κι όταν ρωτάω αν θα ρίξει μια βροχή
Τότε θυμάμαι πως με σκότωσες εσύ και δεν υπάρχω

Αν μπορούσα να ζήσω για δεύτερη φορά
Πάλι θα `τρεχα πίσω στα μάτια σου μπροστά
Να σε ξαναγαπήσω για δεύτερη φορά
Κι ας πέθαινα ξανά

Αν μπορούσα να ζήσω για δεύτερη φορά
Θα ερχόμουνα ν’ αφήσω μπροστά σου την καρδιά
Αν μπορούσα να αρχίσω για δεύτερη φορά
Θα διάλεγα ξανά, ξανά εσένα

Κι ούτε υπάρχω σαν μια σκέψη στο μυαλό σου
Σαν ένας κάποιος που ήταν κάπου ζωντανός
Λιώνω σαν χιόνι που με ρίχνει ο ουρανός στο πρόσωπό σου


Letra: Nikos Moraitis
Música: Vasilis Yavriilidis
Desempenho primeiro: Eleonora Zouyaneli

Não é hora de pensar em você
Não há dor para você machucar mais
Minha luz aqui em baixo não há solidão, nem amigos

E quando busco é o sol que olho
E quando eu pergunto se eles vão jogar uma chuva
Então eu me lembro como se matar e não existem

Se pudesse viver uma segunda vez
Mais uma vez iria correr os olhos os seus olhos em frente
Seja para novamente amar uma segunda vez
E deixe-nos morrer de novo

Se pudesse viver uma segunda vez
Teria de sair antes do seu coração
Se pudesse começar uma segunda vez
Eu escolheria de novo, outra vez você

E nem que eu exista como um pensamento em sua mente
Como alguém que estava vivo em algum lugar
Derreto como neve no céu que joga em sua face

   Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 12-02-2012 @ 10:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο