Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224239 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Love is you - 564 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Σε ψάχνω σαν μια πόλη που φοβάται
εφιάλτες που ξυπνάει και κοιμάται
Σε ψάχνω για να βρω τον εαυτό μου
όπως ο ψεύτικος Δεκέμβρης στο παλτό μου
Σε ψάχνω να σου πω σ’ αγαπώ
κι ας μη ξέρω αγάπη τι είναι, αγάπη τι είναι, α α αγάπη τι είναι

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου,
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου,
Η σκόνη στα παπούτσια που φοράς,
Τα κομμένα νύχια που πετάς,
Η λάμψη των ματιών σου,
Το σουσάμι απ’ το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου

Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ
Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ

Θέλω να `μαι σε κάθε τι δικό σου
μια ταχύτητα στο αυτοκίνητο σου
Θέλω να μαι ένα παγάκι στο ποτό σου
μια δραχμούλα ξεχασμένη στα ευρώ σου
Θέλω να `μαι η απόστροφος στο σ’ αγαπώ σου
κι ας μη ξέρω αγάπη τι είναι, αγάπη τι είναι, α α αγάπη τι είναι

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου,
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου,
η σκόνη στα παπούτσια που φοράς,
τα κομμένα νύχια που πετάς
η λάμψη των ματιών σου
το σουσάμι απ’ το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου

Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ
Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ

Αγάπη είναι εσύ
Αγάπη είναι εσύ

Αγάπη είναι, Αγάπη είναι, αγάπη είναι...

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου.
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου.
Η σκόνη στα παπούτσια που φοράς.
Τα κομμένα νύχια που πετάς.
Η λάμψη των ματιών σου.
Το σουσάμι απ’ το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου

Αγάπη είναι ο ιδρώτας στο μπλουζάκι σου
Τα σχισμένα τα τσιγάρα στο τασάκι σου
Η σκόνη στα παπούτσια που φοράς
Τα κομμένα νύχια που πετάς
Η λάμψη των ματιών σου
Το σουσάμι απ’ το κουλούρι
στις σχισμούλες των δοντιών σου

Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ
Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ
Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ
Αγάπη είναι εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ εσύ

Αγάπη είναι εσύ !


Lyrics: Nikos Karvelas
Music: Nikos Karvelas
First version: Anna Vissi

I'm looking for you like a city that is afraid
Nightmares that wakes up and sleeps
I'm looking for you to find myself
Like a fake December in my coat
I'm looking for you to tell you "I love you"
Though I don't know what love is, what love is, what love is

Love is the sweat on your shirt
Broken cigarettes in your ashtray
The dust on the shoes that you're wearing
Cut off nails that you throw away
The light of your eyes
Sesame of the bagels
Between your teeth

Love is you, you, you, you, you, you
Love is you, you, you, you, you, you

I want to be in everything yours
A speed in your car
I want to be an ice cube in your drink
One forgotten drahma inside your euros
I want to be an apostrophe inside your "S' agapo"
Though I don't know what love is, what love is, what love is

Love is the sweat on your shirt
Broken cigarettes in your ashtray
The dust on the shoes that you're wearing
Cut off nails that you throw away
The light of your eyes
Sesame of the bagels
Between your teeth

Love is you, you, you, you, you, you
Love is you, you, you, you, you, you

Love is you
Love is you

Love is, love is, love is...

Love is the sweat on your shirt
Broken cigarettes in your ashtray
The dust on the shoes that you're wearing
Cut off nails that you throw away
The light of your eyes
Sesame of the bagels
Between your teeth

Love is the sweat on your shirt
Broken cigarettes in your ashtray
The dust on the shoes that you're wearing
Cut off nails that you throw away
The light of your eyes
Sesame of the bagels
Between your teeth

Love is you, you, you, you, you, you
Love is you, you, you, you, you, you
Love is you, you, you, you, you, you
Love is you, you, you, you, you, you

Love is you!

   anchee89 © 12-02-2012 @ 10:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο