Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98112 Τραγούδια, 239016 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Čovečuljak - 1619 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: K. Harry
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης

Ήτανε το όνειρο που έγινε αλήθεια,
κι εγώ το τίποτα, μια απλή συνήθεια,
τώρα προδόθηκες κι έρχεσαι σε μένα,
με μάτια κόκκινα, χείλη σφιγμένα,
κρίμα για σένα..

Μίλα μου γι’ αυτόν λιγάκι
που `χει κάψει τα όνειρά σου
ένα τόσο δα ανθρωπάκι
ήτανε ο ήρωάς σου
και γι’ αυτό είμαστε χώρια
για φαντάσου.

Ήταν τα πάντα σου, το άλλο το μισό σου
κι εγώ το λάθος σου το χθεσινό σου,
μόλις σε πλήγωσε κι έφυγε με άλλη,
σε μένα γύρισες σε μαύρο χάλι,
κρίμα και πάλι.

Μίλα μου γι’ αυτόν λιγάκι
που `χει κάψει τα όνειρά σου
ένα τόσο δα ανθρωπάκι
ήτανε ο ήρωάς σου
και γι’ αυτό είμαστε χώρια
για φαντάσου.


Tекст: Ilias Filippou
Mузика: K. Harry
Прва представа: Notis Sfakianakis

Bio je san koji se ispunio
A ja ništa, jedna obična navika
Sada te je izdao i dolaziš kod mene
Sa crvenim očima, stisnutim usnama
Šteta za tebe...

Pričaj mi malo o njemu
Koji je zapalio tvoje snove
Jedan tolicki čovečuljak
Je bio tvoj heroj
I zbog toga smo razdvojeni
Ma, zamisli

Bio je tvoje sve, tvoja druga polovina
A ja tvoja greška, tvoja prošlost
Čim te je povredio i otišao s drugom
Meni se vraćaš u žalosti
Opet, šteta...

Pričaj mi malo o njemu
Koji je zapalio tvoje snove
Jedan tolicki čovečuljak
Je bio tvoj heroj
I zbog toga smo razdvojeni
Ma, zamisli

   anchee89 © 11-02-2012 @ 13:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο