Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98750 Τραγούδια, 239976 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Каждый день всё больше - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Τσοτσουμάνος
Μουσική: Δημήτρης Ρακιτζής
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Αβραμίδης

Αλήθεια μου και ψέμα μου
Εσύ κυλάς στις φλέβες και στο αίμα μου
Αλήθεια μου και δάκρυ μου
Για μένα είσαι ζάλη
Δεν υπάρχει άλλη
Σαν και σένανε αγάπη μου

Και κάθε μέρα πιο πολύ
Πιο πολύ, πιο πολύ
Θέλω ένα σου φιλί
Μη μου βγάζεις την ψυχή, την ψυχή
Και κάθε μέρα που περνά
που περνά, που περνά
Νιώθω πάλι να χτυπά
Τόσο δυνατά η δική μου η καρδιά

Πεθαίνω κι ανασταίνομαι
Μαζί σου κάθε βράδυ εγώ τρελαίνομαι
Σε θέλω κι ας παιδεύομαι
Μαζί σου έχω πάθει
Κάνω χίλια λάθη
Μα να έρθεις πίσω ονειρεύομαι

Και κάθε μέρα πιο πολύ
Πιο πολύ, πιο πολύ
Θέλω ένα σου φιλί
Μη μου βγάζεις την ψυχή, την ψυχή
Και κάθε μέρα που περνά
που περνά, που περνά
Νιώθω πάλι να χτυπά
Τόσο δυνατά η δική μου η καρδιά


лирика: Nikos Tsotsoumanos
lyrics
музыка: Dimitris Rakitzis

Первое исполнение: Hristos Avramidis

Правда моя и ложь моя,
Ты течёшь в жилах и в крови моих.
Правда моя и слеза моя,
Для меня ты - головокружение.
Не существует другой
Такой, как ты, любовь моя!

И каждый день всё больше,
Всё больше, всё больше
Хочу один твой поцелуй.
Не вытягивай из меня душу, душу!
И каждый день, который проходит,
проходит, проходит,
Чувствую опять, что бьётся
Так сильно моё сердце.

Умираю и воскресаю,
Вместе с тобой каждый вечер я схожу с ума.
Ты мне нужна, пусть даже мучаюсь,
Вместе с тобой я страдал,
Совершаю тысячи ошибок,
Но, чтобы ты вернулась назад, мечтаю.

И каждый день всё больше,
Всё больше, всё больше
Хочу один твой поцелуй.
Не вытягивай из меня душу, душу!
И каждый день, который проходит,
проходит, проходит,
Чувствую опять, что бьётся
Так сильно моё сердце.

   Panselinos © 10-02-2012 @ 22:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο