Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101217 Τραγούδια, 244473 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Pojačavaš mi bol - 1692 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Βίρβος
Μουσική: Θόδωρος Δερβενιώτης
Πρώτη εκτέλεση: Μαριώ Κωνσταντινίδου

Άλλες ερμηνείες:
Βασίλης Καρράς

Βάζεις στον πόνο μου φωτιά
κι αλάτι στην πληγή μου
σαν μου θυμίζεις τα παλιά
και ψάχνεις την ζωή μου

Κοντά σου ήρθα για να μ’ αγαπήσεις
κοντά σου ήρθα για ν’ αγαπηθώ
την περασμένη μου φωτιά να σβήσω
μα εσύ στην στάχτη ψάχνεις και πονώ

Κι άμα δεν έχεις στην καρδιά
μια γωνιά για μένα
άσε να φύγω μακριά
πριν κλάψω εγώ για σένα


Tекст: Kostas Virvos
Mузика: Thodoros Derveniotis
Прва представа: Mario Konstantinidou

Остале представе:
Vasilis Karras

Pojačavaš mi bol (bukvalno- dodaješ vatru na moj bol)
I dodaješ so na moju ranu
Kada me podsećaš na prošlost
I tražiš moj život

Kod tebe sam došao da me zavoliš
Kod tebe sam došao da budem voljen
Moju prethodnu vatru da ugasim
Ali ti tražiš po pepelu i patim

I ako nemaš u srcu
Jedan ćošak za mene
Pusti da odem daleko
Pre nego što zaplačem za tobom

   anchee89 © 10-02-2012 @ 21:58

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο