Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
77756 Τραγούδια, 226427 Ποιήματα, 27926 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Anna non piangere (B. Brecht) - 1187 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μπέρτολτ Μπρέχτ
Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Κούτρας

Άλλες ερμηνείες:
Μαρία Δημητριάδη
Δήμητρα Γαλάνη
Ρίτα Αντωνοπούλου
Υπόγεια Ρεύματα

Μιλάνε για καιρούς δοξασμένους, και πάλι
(Άννα μην κλαις)
θα γυρέψουμε βερεσέ απ’ τον μπακάλη.

Μιλάνε για του έθνους, ξανά, την τιμή
(Άννα μην κλαις)
στο ντουλάπι δεν έχει ψίχα ψωμί

Μιλάνε για νίκες που το μέλλον θα φέρει
(Άννα μην κλαις)
Εμένα δε με βάζουν στο χέρι.

Ο στρατός ξεκινά
(Άννα μην κλαις)
Σαν γυρίσω ξανά
θ’ ακολουθώ άλλες σημαίες.
Ο στρατός ξεκινά


Lyrics: Bertolt Breht
Musica: Thanos Mikroutsikos
Prima esecuzione: Yiannis Koutras

Altri spettacoli:
Maria Dimitriadi
Dimitra Yalani
Rita Antonopoulou
Ypoyia Refmata

Tornano a parlare di tempi gloriosi
(Anna non piangere)
Chiederemo al merciaio di farci credito.

Tornano a parlare di nazioni, di valore
(Anna non piangere)
Nella credenza non c'è una briciola di pane.

Parlano di vittorie che ci porterà il futuro
(Anna non piangere)
Ma me non mi terranno in pugno.

L'esercito è in marcia
(Anna non piangere)
Quando ritornerò
avrò davanti a me altre bandiere.
L'esercito è in marcia

 Testo di Bertolt Brecht. Musica di Thanos Mikroutsikos - "Canzoni della libertà" -1978
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 07-02-2012 @ 19:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο