Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110749 Τραγούδια, 252692 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Astă seară noaptea mă învăluie - 1838 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Ιωαννίδης
Μουσική: Κώστας Καπνίσης
Πρώτη εκτέλεση: Τζένη Βάνου

Η νύχτα απόψε γύρω με τυλίγει
με τη βαριά της γκρίζα συννεφιά
αυτούς που αγάπησα έχουν φύγει
και μόνο ο πόνος συντροφιά

Διψώ για το παλιό το όνειρο μου
καθώς αργά αργά πεφτ’ η βροχή
και δω στο γύρισμα του δρόμου
έχω απομείνει μοναχή

Δώστε μου πίσω τα χαμένα
δώστε μου πίσω τη στοργή
τώρα που κλαίω τα περασμένα
κι ανοίγει πιο βαθιά η πληγή

Η νύχτα απόψε γύρω με τυλίγει
με τη βαριά της γκρίζα συννεφιά
αυτούς που αγάπησα έχουν φύγει
κι έμεινε ο πόνος συντροφιά


Versuri: Yiannis Ioannidis
Muzică: Kostas Kapnisis
Prima de performanţă: Tzeni Vanou

Astă seară noaptea mă învăluie
Cu cerul ei înnorat, greu şi gri
Cei pe care i-am iubit au plecat
Şi doar durerea (îmi ţine) companie.

Îmi este sete de vechiul meu vis
În timp ce ploaia pică lent
Şi aici la cotitura drumului
Am rămas singură.

Daţi-mi înapoi cele pierdute
Daţi-mi înapoi afecţiunea
Acum când plâng cele trecute
Şi rana se deschide mai adânc.

Astă seara noaptea mă învăluie
Cu cerul ei înnorat, greu şi gri
Cei pe care i-am iubit au plecat
Şi a rămas durerea drept companie.

   angelxirina © 06-11-2011 @ 13:42

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο