Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99953 Τραγούδια, 242334 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Прощай! - 1669 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Γιαννατσούλια
Μουσική: Φοίβος
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Καλίδης

Στο σπίτι θα `σουνα θυμάμαι
Και θα κοιμόσουν ως αργά
Αλλά την πάτησες, φοβάμαι
Γιατί σας είδα αγκαλιά

Τι άλλο θέλω παραπάνω
Για τις ψευτιές σου να πειστώ
Τη μάχη ξέρω, πότε χάνω
Και πότε πρέπει «γεια» να πω

Γεια σου
Κι άντε να χαρείς τον έρωτά σου
Γεια σου
Άντε να του πεις τα ψέματά σου

Δε θα κλαίω, δε θα πίνω
Δε θα έχω τις κλειστές μου
Άντε γεια σου και σας δίνω
Τις καλύτερες ευχές μου

Γεια σου
Κι άντε να χαρείς τον έρωτά σου
Γεια σου
Άντε να του πεις τα ψέματά σου

Μικρό το μπαρ, χλωμά τα φώτα
Και τον κοιτούσες σαν Θεό
Μετά απ’ αυτά τα γεγονότα
Εγώ δε μένω πια εδώ


лирика: Eleni Yiannatsoulia
lyrics
музыка: Foivos

Первое исполнение: Panos Kalidis

Дома ты была бы, помню
И спала бы до поздна.
Но ты попалась, боюсь,
Потому что я увидел вас в объятьях друг друга.

Чего же большего я хочу?
В твою ложь я поверил.
Сражение я знаю, когда проигрываю,
И когда надо «прощай» сказать.

Прощай!
И давай, порадуй свою любовь.
Прощай!
Давай, скажи ему свою ложь.

Я не буду плакать, не буду пить,
Не буду замыкаться в себе.
Ну, прощай! и я вам передаю
Наилучшие мои пожелания.

Прощай!
И давай, порадуй свою любовь.
Прощай!
Давай, скажи ему свою ложь.

Маленький бар, тусклые огни
И ты смотрела на него, как на Бога.
После этих событий
Я больше здесь не остаюсь!

   Panselinos © 28-10-2011 @ 12:46

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο