Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101217 Τραγούδια, 244473 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Всё, чего я хочу (хочу, чтобы это было моим) - 1692 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φώντας Θεοδώρου
Μουσική: Πάνος Καπίρης
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Καλίδης

Μεγάλη η απόφαση
μεγάλο και το ρίσκο
μα θα τα πάρω και τα δυο
αν πρόκειται στο πλάι μου
ποτέ να μη σε βρίσκω

Μεγάλο το παράπονο
κι ο πόνος μου μεγάλος
μα θα τ’ αντέξω και τα δυο
αν πρόκειται αγάπη μου
να σ’ αγκαλιάζει κι άλλος

Ό,τι θέλω το θέλω δικό μου
κι εσύ με μοιράζεσαι
ότι θέλω το θέλω δικό μου
κι εσύ δε με νοιάζεσαι

Ό,τι θέλω το θέλω δικό μου
στην καρδιά, στην ψυχή, στο μυαλό μου.
Ό,τι θέλω το θέλω για μένα.
Δεν αντέχω στα κρυφά να γυρνάς.

Σ`αγάπησα και έκανα υπομονή μεγάλη.
Μα δεν αντέχω να πονώ,
να φύγω πρέπει να σωθώ.
Δεν βρίσκω λύση άλλη.


лирика: Fontas Theodorou
lyrics
музыка: Panos Kapiris

Первое исполнение: Panos Kalidis

Важное решение,
большой и риск,
но я приму и их обоих,
если речь идёт о том, что рядом со мной
я никогда тебя не найду

Большая досада
и боль моя большая,
но я выдержу и их обоих,
если речь идёт о том, что, любовь моя,
тебя обнимает и другой

Всё, чего я хочу, хочу, чтобы это было моим,
а ты меня делишь на части
всё, чего я хочу, хочу, чтобы это было моим,
а ты не заботишься обо мне

Всё, чего я хочу, хочу, чтобы это было моим,
в сердце, в душе, в моих мыслях
всё, чего я хочу, хочу этого для меня,
не выдерживаю, что тайком ты возвращаешься

Я тебя любил
и многое вытерпел.
Но я не выдерживаю боли,
мне нужно уйти, чтобы спастись,
я не нахожу другого решения

   Panselinos © 28-10-2011 @ 12:04

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο