Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101223 Τραγούδια, 244545 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

The Further I Get From Ruin - 1693 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άλκης Αλκαίος
Μουσική: Δημήτρης Ψαρράς
Πρώτη εκτέλεση: Μελίνα Κανά

Όσο μακραίνω απ’ το γκρεμό
Τόσο ο γκρεμός με θέλει
Πέφτω στο κενό
Θάνατο να βρω σαν άγριο μέλι.

Μάτια που δίψασα
Χείλη που πίστεψα
Όλα ξεθώριασαν σε μια βραδιά
Ρίξε το ζάρι σου
Πες το τροπάρι σου
Στις τόσες πλάνες άλλη μία.

Πεσμένο φύλλο μη ρωτάς
Πού θα το πάει τ’ αγέρι
Στις κακοκαιριές
Σμίγουν οι καρδιές, δώς μου το χέρι.

Μάτια που δίψασα
Χείλη που πίστεψα
Όλα ξεθώριασαν σε μια βραδιά
Ρίξε το ζάρι σου
Πες το τροπάρι σου
Στις τόσες πλάνες άλλη μία.


Lyrics: Alkis Alkaios
Music: Dimitris Psarras
First version: Melina Kana

The further I get from ruin
The more ruin finds me
I fall into the void
Finding death
Like wild honey

Eyes that I thirsted for
Lips that I believed in
Everything fades in an instant
Play your hand
Say your piece
One more delusion among many

Don't ask a fallen leaf
Where the wind will take it
In foul weather
Hearts come together
Give me your hand

Eyes that I thirsted for
Lips that I believed in
Everything fades in an instant
Play your hand
Say your piece
One more delusion among many

   gstratig © 20-10-2011 @ 00:04

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο