Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
104538 Τραγούδια, 245651 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Gegensätze - 1715 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Energee
Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου

Καλά το ξεκινήσαμε
μα δε μας βγήκε στην πορεία
γιατί το προχωρίσαμε
είναι μια άλλη ιστορία

Μ’ αυτή η κατάσταση δεν πάει
ο έρωτας δεν προχωράει
και τώρα πια αμφιβολία
γι’ αυτό το θέμα δε χωράει

Αντιθέσεις έχουμε
σ’ όλα τα σημεία
δεν κολλάει η δική μας η χημεία
βλέπω άσπρο βλέπεις μαύρο
βλέπω μέρα βλέπεις νύχτα
κι η αλήθεια είναι μία μόνο μία
αντιθέσεις έχουμε
σ’ όλα τα σημεία
δεν κολλάει η δική μας η χημεία

Αλλιώς τα σχεδιάζαμε
κι αλλιώς τα είδαμε στην πράξη
όμως εδώ που φτάσαμε
τίποτα δεν μπορεί ν’ αλλάξει

Αυτή η κατάσταση δεν πάει
ο έρωτας δεν προχωράει
και τώρα πια αμφιβολία
γι’ αυτό το θέμα δε χωράει


Text: Ilias Filippou
Musik: Energee
Uraufführung: Elena Paparizou

Gut sind wir aufgebrochen (gestartet)
Aber es hat uns nicht zum Kurs geführt
Warum wir es weiterbewegt haben
Das ist eine andere Geschichte

Mit dieser Situation geht’s nicht
Die Liebe kommt nicht voran
Und jetzt welche Zweifel
In dieses Thema passen sie nicht rein

Gegensätze haben wir
In allen Zeichen
Unsere Chemie passt nicht zusammen
Sehe ich weiss, siehst du schwarz
Sehe ich Tag, siehst du Nacht
Und die Wahrheit ist nur eine,nur eine
Gegensätze haben wir
In allen Zeichen
Unsere Chemie passt nicht zusammen

Anders haben wir es geplant
Und anders haben wir es in der Praxis gesehen
Aber hier wo wir angekommen sind
Kann man nichts mehr ändern

Mit dieser Situation geht’s nicht
Die Liebe kommt nicht voran
Und jetzt welche Zweifel In dieses Thema passen sie nicht rein

   Petaluda66 © 19-10-2011 @ 17:52

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο