Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
104538 Τραγούδια, 245651 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Onde está o amor - 1714 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης

Μοιάζουν οι ώρες να’ ναι μεγάλες ανηφόρες
σαν να παλεύω έτσι αισθάνομαι και ζω
μοιάζουν οι ώρες να πέφτουν πάνω μου σαν μπόρες
κι οι αναμνήσεις να ρίχνουν πάλι κεραυνό

Κάτι στη ψυχή είναι ακόμα τόσο ευσυγκίνητο
κλαίω σαν παιδί όταν πάω εσένα να σκεφτώ
ώρες στη σιωπή ώρες στη δουλειά και στ’ αυτοκίνητο
βράδυ και πρωί ψάχνω τρόπους για να ξεχαστώ

Πού είναι η αγάπη που μ’ ανέβασε στα σύννεφα
Δώσε μου κάτι τώρα που πέφτω, να σωθώ
πού είναι η αγάπη να μου αποδείξει πριν το τέλος
αν είναι απάτη ή αν είναι κάτι μαγικό

Μοιάζουν οι ώρες να’ ναι αφιλόξενες σαν χώρες
όπου δεν βρίσκω το καταφύγιο που ζητώ
μοιάζουν οι ώρες να `ναι μεγάλες ανηφόρες
σαν να παλεύω έτσι αισθάνομαι και ζω

Κάτι στη ψυχή είναι ακόμα τόσο ευσυγκίνητο
κλαίω σαν παιδί όταν πάω εσένα να σκεφτώ
ώρες στη σιωπή ώρες στη δουλειά και στ’ αυτοκίνητο
βράδυ και πρωί ψάχνω τρόπους για να ξεχαστώ

Πού είναι η αγάπη που μ’ ανέβασε στα σύννεφα
Δώσε μου κάτι τώρα που πέφτω, να σωθώ
πού είναι η αγάπη να μου αποδείξει πριν το τέλος
αν είναι απάτη ή αν είναι κάτι μαγικό


Letra: Eleana Vrahali
Música: Mihalis Hatziyiannis
Desempenho primeiro: Mihalis Hatziyiannis

Parecem as horas como grandes subidas
como luto e assim sinto que vivo
parecem que as horas caem sobre mim como fortes chuvas
e as memórias jogam trovões

Algo na alma está ainda tão sensível
Choro como criança quando vou penso em você
horas no silêncio , horas de trabalho e no automóvel
Nas noites e nas manhãs busco lugares para pensar

Onde está o amor, que me elevou às nuvens?
Me dê algo agora que me caia e me salve
Onde está o amor que me mostrou o princípio e o fim
se é amor e se é algo mágico

Parecem as horas como inóspitos lugares
onde nção encontro por abrigo grito
as horas passam em grandes
subidas
como luto assim sinto que vivo

Algo na alma está ainda tão sensível
Choro como criança quando vou penso em você
horas no silêncio , horas de trabalho e no automóvel
Nas noites e nas manhãs busco lugares para pensar

Onde está o amor, que me elevou às nuvens?
Me dê algo agora que me caia e me salve
Onde está o amor que me mostrou o princípio e o fim
se é amor e se é algo mágico

   Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 13-06-2011 @ 04:57

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο