Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99120 Τραγούδια, 240645 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

24 sata - 1646 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χριστόδουλος Σιγανός & Βαλεντίνο
Μουσική: Χριστόδουλος Σιγανός
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Με τα μάτια βουρκωμένα
με τα χείλη δαγκωμένα
ήρθα να σε βρω συγγνώμη να σου πω
Ορκίστηκα στο δάκρυ μου
πως έμαθα απ’τα λάθη μου
μα έφυγες αγάπη μου
και πώς να ζήσω εγώ

Δώσ’ μου 24 ώρες
πάρ’ τη ζωή μου και δώσε μου ώρες
τώρα που γίνεσαι αέρας
βρες μου ένα λόγο να ζω
Απόψε που φεύγεις
τελειώνει η ζωή μου
απόψε σε χάνω
σε χάνω ψυχή μου

Με τα μάτια βουρκωμένα
με τα χείλη μαγκωμένα
κόπηκε η φωνή
το αντίο σου η σιωπή
Με κοίταξες κατάματα
και μάζεψες τα πράγματα
μαζί με τ’αντικείμενα
μου πήρες τη ζωή


Tекст: Hristodoulos Siyanos & Valentino
Mузика: Hristodoulos Siyanos
Прва представа: Yiannis Ploutarhos

uplakanih očiju,
ledenih usana,
došao sam da te nađem, da ti se izvinim
zakleo sam se u suzu svoju,
da sam naučio na svojim greškama,
ali si otišla, ljubavi,
i kako ja da živim?

daj mi 24 sata,
uzmi moj život i daj mi sate,
sad kad postaješ vazduh
nađi mi jedan razlog da živim;
noćas kad odlaziš,
moj se život završava,
noćas te gubim,
gubim te, dušo moja

uplakanih očiju,
stisnutih usana,
slomio se glas,
tišina je tvoje zbogom;
pogledala si me pravo u oči,
i skupila prnje,
zajedno s tim stvarima,
pokupila si i moj život

   belgrade © 10-06-2011 @ 09:48

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο