Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100475 Τραγούδια, 243044 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

המשקאות הוכפלו בכוס - 1682 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Αναγνωστάκης
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαργαρίτης

Διπλώσαν πάλι στα ποτήρια τα ποτά
Και το ταβάνι όσο πάει χαμηλώνει
Με σένα μοιάζουν όσες βρίσκονται κοντά
Και η κουβέντα πια αστεία δε σηκώνει

Ένα τραγούδι θέλω, μια παραγγελιά
Για προδομένους να μιλάει και για σένα
Θα πιω απόψε τον καημό γουλιά γουλιά
Κι ένα τσιγάρο που θα καίγεται για μένα

Τρύπωσαν πάλι στο μυαλό μου όλα αυτά
Σαν το παιδί με δέρνουν με μαλώνουν
Τώρα μονάχα, η μνήμη μου δε μ’ απατά
Και μια συγγνώμη σου τα λάθη δεν τα διορθώνει

Ένα τραγούδι θέλω, μια παραγγελιά
Για προδομένους να μιλάει και για σένα
Θα πιω απόψε τον καημό γουλιά γουλιά
Κι ένα τσιγάρο που θα καίγεται για μένα


מילים: Nikos Anaynostakis
lyrics
מוסיקה: Hristos Nikolopoulos

ראשית ביצועים: Yioryos Maryaritis

המשקאות הוכפלו שוב בכוסית
והתיקרה כאילו יורדת עלי
מסביבי כל הנשים דומות לך
והדיבורים אינם סובלים יותר צחוקים

אני מבקש שיר, שיר בהזמנה
המדבר על נבגדים ועליך
אשתה הלילה את מועקה טיפה טיפה
וסיגריה תישרף לה עבורי

שוב חדרו למוחי כל אלו
כמו ילד מרביצים לי ונוזפים בי
רק עכשיו, זכרוני אינו מטעני
והסליחה שלך אינה מתקנת את המישגים

אני מבקש שיר, שיר בהזמנה
המדבר על נבגדים ועליך
אשתה הלילה את מועקה טיפה טיפה
וסיגריה תישרף לה עבורי

 Στίχοι: Νίκος Αναγνωστάκης
Μουσική: Χρίστος Νικολόπουλος
Ερμηνεία: Γιώργος Μαργαρίτης

GLGGM
   www.iliosradio.com © 10-06-2011 @ 09:37

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο