Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 222207 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26565 Αφιερώσεις
 

Моё сердце - 531 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Ευσταθίου
Μουσική: Κώστας Γκίτσης
Πρώτη εκτέλεση: O.P.A.

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Μαζωνάκης

Όταν θα νιώσω την ανάσα σου να καίει σαν το μαχαίρι θα κόψει τη ντροπή
Όταν θα νιώσω το κορμί σου να με σφίγγει θα πετάξει η ψυχή μου σαν πουλί

Κάθε χτύπος που χτυπάει στη καρδιά μου θα πετάξει την ψυχή μου σαν πουλί
Κάθε χτύπος που χτυπάει

Και περιμένω στο σκοτάδι σαν φονιάς να σε σκοτώσω με ένα μου φιλί
Όταν θα νιώσω την ανάσα σου κοντά μου το μαχαίρι θα κόψει τη ντροπή
Όπως χτυπάει η καρδιά μου, θα πετάξει η ψυχή μου σαν πουλί
Και όταν θα νιώσω την ανάσα σου κοντά μου το μαχαίρι θα κόψει τη ντροπή

Όπως χτυπάει η καρδιά μου κάθε βράδυ κάθε της χτύπος είναι και ένα σου χάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου είναι και ένα σου σημάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου

Όταν θα νιώσω την ανάσα σου να καίει σαν το μαχαίρι θα κόψει τη ντροπή
Στην αγκαλιά σου να με σφίγγεις και να νιώθω πως πετάει η ψυχή μου σαν πουλί
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου είναι κ ένα σου σημάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου είναι κ ένα σου χάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου είναι κ ένα σου σημάδι
Γιατί.

Και περιμένω στο σκοτάδι σαν φονιάς να σε σκοτώσω με ένα μου φιλί
Όταν θα νιώσω την ανάσα σου να καίει θα πετάξει η ψυχή μου σαν πουλί
Θα το νιώθω, πως θα πετάξει η ψυχή μου όταν θα νιώσω την ανάσα σου κοντά μου
Σαν το μαχαίρι θα κόψει τη ντροπή, θα κόψει .. .

Όπως χτυπάει η καρδιά μου κάθε βράδυ κάθε της χτύπος είναι και ένα σου χάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου είναι και ένα σου σημάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου

Όπως χτυπάει η καρδιά μου κάθε βράδυ κάθε της χτύπος είναι και ένα σου χάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου είναι και ένα σου σημάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου

Όπως χτυπάει η καρδιά μου κάθε βράδυ κάθε της χτύπος είναι και ένα σου χάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου είναι και ένα σου σημάδι
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου
Κάθε χτύπος στη καρδιά μου


лирика: Yioryos Efstathiou
lyrics
музыка: Kostas Ykitsis

Первое исполнение: O.P.A.

Другие выступления:
Yioryos Mazonakis

Когда я почувствую твоё дыхание, что обжигает, оно как нож разрежет стыд.
Когда я почувствую твоё тело, что меня прижимает, полетит моя душа, словно птица.

Каждое биение, которое стучит в моем сердце, отправит в полет мою душу, словно птицу.
Каждое биение, которое стучит.

И я жду в темноте, как убийца, чтобы убить тебя одним моим поцелуем.
Когда я почувствую твоё дыхание рядом со мной, нож разрежет стыд.
Как бьется мое сердце, полетит моя душа, словно птица
И когда я почувствую твое дыхание рядом со мной, нож разрежет стыд.

Как бьется мое сердце каждый вечер, каждое его биение - это и одно твое ласковое прикосновение.
Каждый стук в моем сердце - это и один твой знак.
Каждый стук в моем сердце.
Каждый стук в моем сердце.

Когда я почувствую твоё дыхание, что обжигает, оно как нож разрежет стыд.
В объятьях твоих меня сжимай и чтобы я почувствовал, как летит моя душа, словно птица.
Каждый стук в моем сердце - это и один твой знак.
Каждый стук в моем сердце - это и одно твое ласковое прикосновение.
Каждый стук в моем сердце - это и один твой знак.
Почему?

И я жду в темноте, как убийца, чтобы убить тебя одним моим поцелуем.
Когда я почувствую твое дыхание, что обжигает, полетит моя душа, словно птица
Я почувствую, как полетит моя душа, когда почувствую твое дыхание рядом о мной.
Как нож, оно разрежет стыд, оно разрежет...

Как бьется мое сердце каждый вечер, каждое его биение - это и одно твое ласковое прикосновение.
Каждый стук в моем сердце - это и один твой знак.
Каждый стук в моем сердце.
Каждый стук в моем сердце.

Как бьется мое сердце каждый вечер, каждое его биение - это и одно твое ласковое прикосновение.
Каждый стук в моем сердце - это и один твой знак.
Каждый стук в моем сердце.
Каждый стук в моем сердце.

Как бьется мое сердце каждый вечер, каждое его биение - это и одно твое ласковое прикосновение.
Каждый стук в моем сердце - это и один твой знак.
Каждый стук в моем сердце.
Каждый стук в моем сердце.

   Panselinos © 10-06-2011 @ 03:26

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο