Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100362 Τραγούδια, 242369 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I am sorry that I loved you so much - 1670 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Κανελλόπουλος
Μουσική: Γιώργος Χατζηνάσιος
Πρώτη εκτέλεση: Δήμητρα Γαλάνη

Άλλες ερμηνείες:
Γιάννης Πάριος

Μαύρη ζωή με τσάκισε
σε βρήκα για λιμάνι
όμως η τόση αγάπη μου
μόνο κακό σου κάνει

Συγγνώμη που σ’ αγάπησα πολύ
δεν ξέρω ν’ αγαπώ όμως πιο λίγο
συγγνώμη που σ’ αγάπησα πολύ
μα βρήκα το κουράγιο και θα φύγω
συγγνώμη που σ’ αγάπησα πολύ

Σαν το νερό στην έρημο
πάντα θα σε ζητώ
ένα φιλί μου χάρισες
γι’ αυτό σ’ ευχαριστώ

Συγγνώμη που σ’ αγάπησα πολύ
δεν ξέρω ν’ αγαπώ όμως πιο λίγο
συγγνώμη που σ’ αγάπησα πολύ
μα βρήκα το κουράγιο και θα φύγω
συγγνώμη που σ’ αγάπησα πολύ


Lyrics: Yioryos Kanellopoulos
Music: Yioryos Hatzinasios
First version: Dimitra Yalani

Other versions:
Yiannis Parios

A black life broke me
and you were my port
but my strong love
is only hurting you

I am sorry that I loved you so much
but I don't know how to love less
I am sorry that I loved you so much
but I found the strength to go on
I am sorry that I loved you so much

Like water in the desert
I' ll always ask for you
You gifted me a kiss
and for that I thank you

I am sorry that I loved you so much
but I don't know how to love less
I am sorry that I loved you so much
but I found the strength to go on
I am sorry that I loved you so much

   edbuacim © 06-06-2011 @ 05:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο