Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
95496 Τραγούδια, 236968 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Quizás esto es amor - 467 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μυρτιώτισσα
Μουσική: Γιάννης Σπανός
Πρώτη εκτέλεση: Πόπη Αστεριάδη

Άλλες ερμηνείες:
Ελένη Τσαλιγοπούλου
Ερωφίλη

Έρωτας τάχα να ’ν’ αυτό
που έτσι με κάνει να ποθώ
τη συντροφιά σου,
που σαν βραδιάζει, τριγυρνώ
τα φωτισμένα για να δω
παράθυρά σου;

Έρωτας να ’ναι η σιωπή
που όταν σε βλέπω, μου το κλει
σφιχτά το στόμα,
που κι όταν μείνω μοναχή,
στέκω βουβή κι εκστατική
ώρες ακόμα;

Έρωτας να ’ναι ή συμφορά,
με κάποιου αγγέλου τα φτερά
που έχει φορέσει,
κι έρχετ’ ακόμη μια φορά
με τέτοια δώρα τρυφερά
να με πλανέσει;

Μα ό,τι και να ’ναι, το ποθώ,
και καλώς νά ’ρθει το κακό
που είν’ από σένα·
θα γίνει υπέρτατο αγαθό,
στα πόδια σου αν θα σωριαστώ
τ’ αγαπημένα.


Letras de Canciones: Myrtiotissa
Música: Yiannis Spanos
Primera representaci: Popi Asteriadi

Otras presentaciones:
Eleni Tsaliyopoulou
Erofili

¿Quizás esto es amor
que me hace desear así
tu compañía,
y cuando atardece, vago
para ver tus ventanas
iluminadas?

¿Quizás es amor el silencio
que, cuando te veo, me cierra
con fuerza mi boca,
y incluso cuando permanezca sola,
me quedo de pie muda y extasiada
por horas después?

¿Quizás es amor el mal
que llevó las alas
de un ángel,
y que viene por otra vez
para engañarme
con regalos así tiernos?

Pero, no importa lo que sea, lo deseo,
y bienvenido el mal
que emana de tí,
se convertirá en un bien superior,
para desplomarme a tus pies
queridos.

 Por Curro
   curros_mujer © 10-04-2011 @ 08:22

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο