Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101079 Τραγούδια, 244325 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Delenda est - 1691 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Τριπολίτης
Μουσική: Δήμος Μούτσης
Πρώτη εκτέλεση: Δήμος Μούτσης

Θα σου πάρω βιολιά και ένα ντέφι γλυκό να σου παίζουν
Ερηνούλα μου, Ερηνούλα μου

Mεταξύ μας όπως βλέπεις τα περιθώρια στενεύουν
Ερηνούλα μου, Ερηνούλα μου

Τις καμμένες πόλεις, τα νεκρά παιδιά θυμάμαι και το αίμα
Ερηνούλα μου, Ερηνούλα μου

και η δικιά μου η ζωή, δίχως νόημα δίχως φωνή και μ’ άδειο βλέμμα
Ερηνούλα μου, Ερηνούλα μ

Πέφτει σύρμα, πέφτει σύρμα και οι μισθοφόροι που σε κυβερνούν
πέφτει σύρμα, πέφτει σύρμα, οι ίδιοι αύριο θα σε δικάζουν
και "Χαίρε, Καίσαρα μελλοθάνατε" θα σου πουν
αυτά που λες, "et preterea censeo Carthago delenda est"

Με τρομάζεις σαν των γηπέδων τις φωνές και τις σημαίες
Ερηνούλα μου, Ερηνούλα μου

φοβισμένος σε κοιτάζω διπλωμένες κρατώντας τις κεραίες
Αχ Ερηνούλα μου, Ερηνούλα μου

Πέφτει σύρμα, πέφτει σύρμα και οι μισθοφόροι που σε κυβερνούν
πέφτει σύρμα, πέφτει σύρμα, οι ίδιοι αύριο θα σε δικάζουν
και "Χαίρε, Καίσαρα μελλοθάνατε" θα σου πουν
αυτά που λες, "et preterea censeo Carthago delenda est"

Ξεκινάς να με βρεις κι όλο πέφτεις θαρρείς σ’ ένα τοίχο
Ερηνούλα μου, Ερηνούλα μου

και ερωτεύεσαι εκεί δίχως χρώμα, δίχως οσμή και δίχως μύθο
Αχ Ερηνούλα μου, Ερηνούλα μου

Πέφτει σύρμα, πέφτει σύρμα και οι μισθοφόροι που σε κυβερνούν
πέφτει σύρμα, πέφτει σύρμα, οι ίδιοι αύριο θα σε δικάζουν
και "Χαίρε, Καίσαρα μελλοθάνατε" θα σου πουν
αυτά που λες, "et preterea censeo Carthago delenda est"

Αλλά εγώ Θα σου πάρω βιολιά και ένα ντέφι γλυκό να σου παίζουν
Ερηνούλα μου, Ερηνούλα μου...


Letras de Canciones: Kostas Tripolitis
Música: Dimos Moutsis
Primera representaci: Dimos Moutsis

Te traeré violines y una pandereta dulce para que te toquen
mi Irenecita, mi Irenecita

Entre nosotros, como ves, los márgenes se estrechan
mi Irenecita, mi Irenecita

Recuerdo las ciudades quemadas, los niños muertos y la sangre
mi Irenecita, mi Irenecita

y mi vida, sin sentido, sin voz y con mirada vacía
mi Irenecita, mi Irenecita

Alerta, alerta y los mercenarios que te gobiernan
alerta, alerta, los mismos te juzgarán mañana
y te dirán "Salve, César muribundo"
eso es, "et preterea censeo Carthago delenda est"

Me asustas como los gritos de los estadios y las banderas
mi Irenecita, mi Irenecita

te miro asustado manteniendo mis antenas dobladas
Ay mi Irenecita, mi Irenecita

Alerta, alerta y los mercenarios que te gobiernan
alerta, alerta, los mismos te juzgarán mañana
y te dirán "Salve, César muribundo"
eso es, "et preterea censeo Carthago delenda est"

Tú salgas para encontrarme y parece que golpeas siempre contra la pared
mi Irenecita, mi Irenecita

y te enamoras allí sin color, sin olor y mito
Ay mi Irenecita, mi Irenecita

Alerta, alerta y los mercenarios que te gobiernan
alerta, alerta, los mismos te juzgarán mañana
y te dirán "Salve, César muribundo"
eso es, "et preterea censeo Carthago delenda est"

Pero, yo te traeré violines y una pandereta dulce para que te toquen
mi Irenecita, mi Irenecita

   curros_mujer © 10-04-2011 @ 03:14

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο