Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101220 Τραγούδια, 244542 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ухожу, у тебя каменное сердце - 1693 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βαγγέλης Καρατζάνος
Μουσική: Σάββας Ηλιάδης
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Καλίδης

Δίπλα σου άντεξα πολλά
ότι κάνεις με πονά
δεν αντέχω άλλο πια
φεύγω τώρα μακριά….. μακριά

Φεύγω έχεις πέτρινη καρδιά
φεύγω πάω σ’ άλλη αγκαλιά
φεύγω και σου αφήνω τα κλειδιά
ζήσε μόνη σου ξανά
είμαι τώρα μακριά

Ζήσε με τη μοναξιά σου
με παρέα τη σκιά σου
και την άδικη καρδιά σου
δε θα λυπηθώ
ζήσε με τη μοναξιά σου
με παρέα τη σκιά σου
και απ’ την πέτρινη καρδιά σου
φεύγω να σωθώ

Κάθε λέξη μαχαιριά
στη ψυχή σου απονιά
δεν αντέχω δεν μπορώ
φεύγω τώρα να σωθώ….. να σωθώ


лирика: Vangelis Karatzanos
lyrics
музыка: Savvas Iliadis

Первое исполнение: Panos Kalidis

Рядом с тобой выдержал многое,
Что причиняет мне боль.
Не выдерживаю больше,
Ухожу теперь далеко... далеко.

Ухожу, у тебя каменное сердце.
Ухожу, иду в другие объятья.
Ухожу и оставляю тебе ключи,
Живи одна снова,
Я теперь далеко.

Живи со своим одиночеством,
В компании со своей тенью
И о твоем несправедливом сердце
Я не буду сожалеть.
Живи со своим одиночеством,
В компании со своей тенью
А от твоего каменного сердца
Я ухожу, чтобы спастись.

Каждое слово – ножевая рана.
В твоей душе – жестокость.
Не выдерживаю, не могу,
Ухожу теперь, чтобы спастись... чтобы спастись.

   Panselinos © 24-03-2011 @ 19:16

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο