Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101419 Τραγούδια, 244908 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Não existe paraíso - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Άκης Δείξιμος
Πρώτη εκτέλεση: Νατάσα Θεοδωρίδου

Ήταν η ζωή μου ένα δωμάτιο σκοτεινό
ήρθες εσύ κι όλα τα φώτα άναψαν
ήταν το κορμί μου ένα φόρεμα παλιό
ήρθες εσύ κι όλα αμέσως άλλαξαν

Αν υπάρχει παράδεισος
τότε είναι στα μάτια σου
στου κορμιού τα παλάτια σου
σαν βασίλισσα μπήκα
Αν υπάρχει παράδεισος τότε είναι στα μάτια σου
Αν υπάρχει παράδεισος επιτέλους τον βρήκα
Αν υπάρχει παράδεισος....

Πέρναγαν οι ώρες
αδιάφορα κι αργά
ήρθες εσύ και τα λεπτά σταμάτησαν
Έμοιαζαν οι μέρες με στενά ερημικά
ήρθες εσύ κι όλοι οι δρόμοι άνοιξαν

Αν υπάρχει παράδεισος
τότε είναι στα μάτια σου
στου κορμιού τα παλάτια σου
σαν βασίλισσα μπήκα
Αν υπάρχει παράδεισος τότε είναι στα μάτια σου
Αν υπάρχει παράδεισος επιτέλους τον βρήκα
Αν υπάρχει παράδεισος....


Letra: Natalia Yermanou
Música: Akis Diximos
Desempenho primeiro: Natasa Theodoridou

Era a minha vida um quarto escuro
era você e toda a luz acendeu
era meu corpo um vestido velho
era você e tudo diretamente mudou.

Se existe paraíso
Então está em seus olhos
em seu corpo e em seu palácio
como rainha entrando
se existe paraíso então está em seus olhos
Se existe paraíso é porque enfim te encontrei
Se existe paraíso...

passam as horas
Indiferentes tardes
era você o instante que chegou
pareciam os dias como secos desertos
era você e todos os caminhos se abriram.

Se existe paraíso
Então está em seus olhos

em seu corpo e em seu palácio
como rainha entrando
Se existe paraíso então está em seus olhos
Se existe paraíso é porque enfim te encontrei
Se existe paraíso...

   Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 11-03-2011 @ 15:22

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο