Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
82204 Τραγούδια, 227577 Ποιήματα, 28011 Μεταφράσεις, 26568 Αφιερώσεις
 

É a vida - 353 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηρώ
Μουσική: Δημήτρης Κοντόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Αλέκα Κανελλίδου & Ηρώ

Κάθισε εδώ, να σου μιλήσω
Και μη σε βλέπω τόσο μελαγχολική
Εκεί που είσαι ήμουνα χρόνια
και πίστεψέ με πως δεν άλλαξα πολύ

Νιώθω ένα φόβο στην καρδιά μου
όλα κινούνται με ταχύτητες τρελές

Μη φοβάσαι χαμογέλα
αυτά που θα’ ρθουν
θα’ ναι καλύτερα απ’ το χθες

Είν’ η ζωή, ένα κομμάτι από χαρά και πίκρα μαζί
Φτάνει να νιώσεις πως όλα είναι μια στιγμή
Η ευτυχία δεν κρατάει για πολύ

Βλέπεις κι εγώ που τόσα είδα
κάνω τα λάθη που έκανα κι εχθές
Χαμογελώ στον εαυτό μου
Γίναμε φίλοι απ’ τις δύσκολες στιγμές

Ανακαλύπτω τα όριά μου
και δοκιμάζω αντοχές συμβιβασμούς

Είναι κι αυτό ένα παιχνίδι
Κοίτα το αύριο και μάθε απ’ το χθες

Είν’ η ζωή, ένα κομμάτι από χαρά και πίκρα μαζί
Φτάνει να νιώσεις πως όλα είναι μια στιγμή
Η ευτυχία δεν κρατάει για πολύ

Είν’ η ζωή, είναι ένας ουρανός μ’ αστέρια
Κάθε του αστέρι έχει κάτι να σου πει.


Letra: Iro
Música: Dimitris Kontopoulos
Desempenho primeiro: Aleka Kanellidou & Iro

Sinta que aqui te digo
e não te vejo tão melancólica
Ali que está era o tempo
e acredite com que não muda muito

Sinto um medo no meu coração
tudo se move a velocidades loucas

Não tema sorrir
isso que virá
será melhor do que ontem

E a vida, um pedaço de uma alegria e do amargo juntos
Suficiente para senti que tudo é um momento
E a sorte não segura por muito

Veja e eu que tanto te vi
faço os erros que foram feitos ontem
Sorrio de mim mesmo
Nos tornamos amigos nos difíceis momentos

Descubro os meus limites
e resisto aos compromissos

É isso um jogo
Olhe o amanhã e aprenda com o ontem

E a vida, um pedaço de uma alegria e do amargo juntos
Suficiente para senti que tudo é um momento
E a sorte não segura por muito

É a vida um céu de estrelas
Cada uma de tuas estrelas tem algo a dizer

   Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 20-02-2011 @ 11:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο