Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101210 Τραγούδια, 244444 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

ay tus ojos - 1692 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Μάνος Λοΐζος

Άλλες ερμηνείες:
Δήμητρα Γαλάνη
Κωνσταντίνα
Μανώλης Λιδάκης
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Χαρούλα Αλεξίου & Νίκος Πορτοκάλογλου
Γιάννης Πάριος

Κι αν τα μάτια σου δεν κλαίνε
έχουν τρόπο και μου λένε
για τον πόνο που πονούν.
Μ’ ένα βλέμμα λυπημένο
πρωινό συννεφιασμένο
για την άνοιξη ρωτούν.

Με κοιτάζουν μου μιλούν και απορούνε
αχ τα μάτια σου,
για τα όνειρα που κάναμε ρωτούνε
αχ τα μάτια σου.

Μάτια παραπονεμένα
μάτια που `σαστε για μένα
θάλασσες υπομονής,
με κλωστούλες ασημένιες
πλέκω τις κρυφές σας έννοιες
σε τραγούδι της ζωής.


Letras de Canciones: Akos Daskalopoulos
Música: Manos Loizos
Primera representaci: Manos Loizos

Otras presentaciones:
Dimitra Yalani
Konstantina
Manolis Lidakis
Vasilis Papakonstantinou
Haroula Alexiou & Nikos Portokaloylou
Yiannis Parios

Y si tus ojos no lloran
tienen modos de decirme
por el dolor sufren.
Con una mirada triste
mañana nublada
preguntan por la primavera.

Me miran, me hablam, se preguntan
ay, tus ojos
preguntan por los sueños que soñabamos
ay, tus ojos

Ojos quejumbrosos
ojos que son para mí
mares de paciencia,
con hilos pequeños de plata
trenzaré tus preocupaciones secretas
en canción de la vida.

 para la persona que yo más quiero
   fcotrina © 19-02-2011 @ 18:44

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο