Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101222 Τραγούδια, 244544 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

The road - 1695 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κωστούλα Μητροπούλου
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Σούλα Μπιρμπίλη

Άλλες ερμηνείες:
Μάνος Λοΐζος
Χαρούλα Αλεξίου & Δήμητρα Γαλάνη

Ο δρόμος είχε τη δική του ιστορία
κάποιος την έγραψε στον τοίχο με μπογιά
ήταν μια λέξη μοναχά ελευθερία
κι ύστερα είπαν πως την έγραψαν παιδιά

Κι ύστερα πέρασε ο καιρός κι η ιστορία
πέρασε εύκολα απ’ τη μνήμη στην καρδιά
ο τοίχος έγραφε μοναδική ευκαιρία
εντός πωλούνται πάσης φύσεως υλικά

Τις Κυριακές από νωρίς στα καφενεία
κι ύστερα γήπεδο στοιχήματα καυγάς
ο δρόμος είχε τη δική του ιστορία
είπανε όμως πως την έγραψαν παιδιά


Lyrics: Kostoula Mitropoulou
Music: Manos Loizos
First version: Soula Birbili

Other versions:
Manos Loizos
Haroula Alexiou & Dimitra Yalani

The road had its own history
someone wrote it on the wall, with a color
it was only one word, 'freedom'
and then they said that it was written by kids

And then time passed and history went on
it passed easily from memory to heart
the wall (now) said 'unique chance!
inside are sold materials of any kind!'

On Sundays from early in the cafes
and then, football, bets and fights
the road had its own history
but they said that it was written by kids

   galanta, Νικόλας © 17-11-2002 @ 17:29

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο