Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100472 Τραγούδια, 242936 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Isto que nos une - 1678 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Πέτα

Δεν ξέρω μέσα σου αν έχεις την ψυχή
για κάτι τόσο μεγάλο και βαθύ
αγάπη φιλία κι έρωτας μαζί
μια έλξη πάνω από μας είναι αυτή

Αυτό που μας δένει εμάς
δεν θέλω να’χει όνομα
μα θέλω να’χει νόημα
να πεθαίνω και να ζω
Αυτό που ζούμε τώρα εμείς
αθώο να’ναι κι ένοχο
ελεύθερο μα πάντα εδώ
να’ναι αυτό μοναδικό
αυτό που μας δένει εμάς
αυτό που μας δένει εμάς

Δεν ξέρω πόση συγκίνηση χωράς
μα θέλω να μάθω τώρα πώς φιλάς
και θέλω να δω αν αντέχεις κι αν κρατάς
πού φτάνεις όταν στ’αλήθεια αγαπάς

Αυτό που μας δένει εμάς
δεν θέλω να’χει όνομα
μα θέλω να’χει νόημα
να πεθαίνω και να ζω
Αυτό που ζούμε τώρα εμείς
αθώο να’ναι κι ένοχο
ελεύθερο μα πάντα εδώ
να’ναι αυτό μοναδικό
αυτό που μας δένει εμάς
αυτό που μας δένει εμάς


Letra: Eleana Vrahali
Música: Mihalis Hatziyiannis
Desempenho primeiro: Eleni Peta

Não sei se dentro de ti tem alma
por qualquer coisa de tão grande profunda
amor beije e com afeto
uma atração sobre nós é essa

Isto que nos une
não quero que tenha nome
mas quero que tenha sentido
de morrer e viver
Isto que vivemos juntos
inocente e já culpável
livre e sempre aqui
que á isso único
Isto que nos une
Isto que no une

Não sei quanta emoção há lugar
mamas quero aprender agora como beija
e quero te ver se resistir e aguentar
onde chega quando a verdade ama

Isto que nos une
não quero que tenha nome
mas quero que tenha sentido
de morrer e viver
Isto que vivemos juntos
inocente e já culpável
livre e sempre aqui
que á isso único
Isto que nos une
Isto que no une

   Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 13-02-2011 @ 11:11

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο