Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100362 Τραγούδια, 242358 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

את אינך כאן - 1677 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παρασκευάς Καρασούλος
Μουσική: Στέφανος Κορκολής
Πρώτη εκτέλεση: Δήμητρα Γαλάνη

Μες στο φως
έφευγες μες στο φως
γινόσουν χωρισμός
έμενα πίσω εγώ
Σ’ όνειρο είχα δει
φινάλε και αρχή
κι έτρεμε το φιλί
στα δύο μην κοπεί
Έφυγες τη στιγμή
που σου `χα αφεθεί
που είχα αφεθεί...

Δεν είσαι εδώ
Δεν υπάρχεις πια μες στη ζωή μου
Δεν είσαι εδώ
Τώρα η νύχτα μετράει την αντοχή μου
Δεν είσαι εδώ, δεν είσαι εδώ...

Μες στο φως
έφυγες μες στο φως
έγινες χωρισμός
έμεινα πίσω εγώ
Σ’ όνειρο είχα δει
φινάλε και αρχή
κι έτρεμε η φωνή
μη σπάσει και φανεί
Έφυγες τη στιγμή
που σου `χα αφεθεί
που είχα αφεθεί...


מילים: Paraskefas Karasoulos
lyrics
מוסיקה: Stefanos Korkolis

ראשית ביצועים: Dimitra Yalani

בתוך האור
היית עוזב בתוך האור
היית הופך לפרידה
ואני הייתי נותרת מאחור
ראיתי בחלום
את הסוף והתחלה
ורעדה הנשיקה
שמא תישבר לשניים
הלכת ברגע
שהתמסרתי לך
שהתמסרתי

אינך כאן
אינך קיים יותר בחיי
אינך כאן
כעת הלילה מונה את כוח הסבל שלי
אינך כאן

בתוך האור
היית עוזב בתוך האור
היית הופך לפרידה
ואני הייתי נותרת מאחור
ראיתי בחלום
את הסוף והתחלה
ורעדה הנשיקה
שמא תישבר לשניים
הלכת ברגע
שהתמסרתי לך
שהתמסרתי

 GLGGM
   www.iliosradio.com © 13-02-2011 @ 09:00

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο