Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224147 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

צועניה הניקה אותו - 403 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Γύφτισσα τον εβύζαξε,
γι’ αυτό έχει φτερά.
Έρωτας τον επείραξε,
γι’ αυτό όλο γελά.

Στα πανηγύρια, αχ, γυρίζει,
κίτρο και πεύκο, ωχ, μυρίζει.
Το όνομα του ξέχασε,
τα σύνορα ξεπέρασε,
μα εμένα λαχταρά
κι εδώ ξαναγυρνά.

Γύφτισσα τον εβύζαξε,
γι’ αυτό έχει φτερά.
Η μοίρα τον εδίδαξε
σε λεύτερη αγκαλιά.

Δρόμος κι αγάπη η ζωή του,
ζάλη γλυκιά κάθε φιλί του.
Με το κλαρίνο μάζεψε
τις πίκρες και τις πλάνεψε
και περπατοπετά
μ’ εμένα αγκαλιά.


מילים: Manolis Rasoulis
lyrics
מוסיקה: Manos Loizos

ראשית ביצועים: Haroula Alexiou

צועניה הניקה אותו
לכן הוא בעל כנפיים
האהבה נגעה בה
לכן הוא צוחק תמיד

בחגיגות הכפרים הוא מסתובב
ריח הדרים ואורנים נודף ממנו
את שמו שכח
את הגבולות חצה
אך אותי חושק
ולכאן שב

צועניה הניקה אותו
לכן הוא בעל כנפיים
הגורל לימד אותו
בחיק חופשי

דרכים ואהבה כל חייו
סחרור מתוק כל נשיקה שלו
בקלרינט שלו אסף
את כל הצרות ופיתה אותן
והולך לו מתעופף איתי מחובק

 GLGGM
   www.iliosradio.com © 13-02-2011 @ 04:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο