Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99953 Τραγούδια, 242345 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

כלום לא הולך לאיבוד - 1669 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Άλλες ερμηνείες:
Διονύσης Τσακνής
Χαρούλα Αλεξίου & Αλκίνοος Ιωαννίδης & Σωκράτης Μάλαμας
Χαρούλα Αλεξίου & Νίκος Πορτοκάλογλου

Σχεδόν πενήντα χρόνια
βάσανα και διωγμοί,
τώρα στη μαύρη αρρώστια
ανάξια πλερωμή.
Το δίκιο του αγώνα
πολλά σου στέρησε,
μα η ζωή λεχώνα
ελπίδες γέννησε.

Τίποτα δεν πάει χαμένο
στη χαμένη σου ζωή,
τ’ όνειρό σου ανασταίνω
και το κάθε σου "γιατί".

Ποτέ δε λες η μοίρα
πως σε αδίκησε,
μα μόνο η Ιστορία
αλλιώς σου μίλησε.
Σκυφτός στα καφενεία,
στους δρόμους σκεφτικός,
μα χθες μες στην πορεία
περνούσες γελαστός.


מילים: Manolis Rasoulis
lyrics
מוסיקה: Manos Loizos

ראשית ביצועים: Haroula Alexiou

אחרים הופעות:
Dionysis Tsaknis
Haroula Alexiou & Alkinoos Ioannidis & Sokratis Malamas
Haroula Alexiou & Nikos Portokaloylou

מזה חמישים שנה
של רדיפות וייסורים
כעת כשאתה מרה שחורה
אתה מקבל תמורה לא נאותה
צידקת מאבקך
מנעה ממך רבות
אך החיים כמו יולדת
הולידו לך תקוות

כלום לא הולך לאיבוד
בחייך האבודים
את חלומך אני מחייה
ואת כל ה"מדוע" שלך

אף פעם אל תאמר שהגורל
דן אותך לחובה
רק ההיסטוריה
דיברה אליך אחרת
שפוף יושב בבתי הקפה
מלא מחשבות מתהלך ברחובות
אך אתמול במסע הפגנה
צעדת מחויך

 GLGGM
   www.iliosradio.com © 13-02-2011 @ 04:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο