Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101010 Τραγούδια, 244277 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

ואם תמצאי אותי - 1683 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης

Θέλω να πιω απόψε αγάπη μου
κι αν ζαλιστώ και τρέξει το δάκρυ μου
κάτι θα βρω πάλι να δικαιολογηθώ
Κι αν ξεχαστώ και χάσω τα λογικά μου
κι άμα βρεθώ και πάλι στην πόρτα σου
κάτι θα βρω καρδιά μου να δικαιολογηθώ

Κι αν με βρεις τα χαράματα εδώ
μη με πάρεις για τρελό
από νύχτα σε νύχτα τριγυρνώ
σαν φεγγάρι που ψάχνει ουρανό
Κι αν με βρεις τα χαράματα εδώ
πες μου σε παρακαλώ
πώς αντέχεις ν’αφήνεις μια καρδιά
σαν το φύλλο να τρέμει στο βοριά

Θέλω να πιω απ’τη στενοχώρια μου
κι αν μπερδευτώ και χάσω τα λόγια μου
κάτι θα βρω πάλι να δικαιολογηθώ
Κι αν ξεχαστώ και χάσω τα λογικά μου
κι άμα βρεθώ και πάλι στην πόρτα σου
κάτι θα βρω καρδιά μου να δικαιολογηθώ


מילים: Vasilis Yiannopoulos
lyrics
מוסיקה: Hristoforos Yermenis

ראשית ביצועים: Notis Sfakianakis

אני רוצה לשתות הערב אהובתי
ואם אסתחרר ודמעה תזרום לי
אמצא משהו שוב להצטדק
ואם אשכח את עצמי ואשתגע
ואמצא שוב את עצמי ליד דלתך
אמצא משהו שוב להצטדק

ואם תמצאי אותי עם השחר כאן
אל תחשבי אותי למשוגע
כל לילה ולילה אני מסתובב
כמו ירח שמחפש שמיים
ואם תמצאי אותי עם שחר כאן
תגידי לי בבקשה
איך את יכולה לעזוב לב אחד
לרעוד כמו עלה ברוח

רוצה לשתות מתוך עצבות
ואם אתבלבל ואאבד את מילותי
משהו אמצא שוב להצטדק
ואם אשכח את עצמי ואשתגע
ואמצא את עצמי שוב ליד דלתך
אמצא שוב משהו, אהובתי, להצטדק

   www.iliosradio.com © 10-02-2011 @ 03:55

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο