Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101449 Τραγούδια, 244945 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

エーゲ海の島々で (メストゥ エゲウ タ ニシア) - 1699 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις:
Αιμιλία Χατζηδάκη
Μαρίζα Κωχ
Γλυκερία
Ελένη Τσαλιγοπούλου
Παντελής Θαλασσινός

Μες στου Αιγαίου πρόβαλε να δεις
Μες στου Αιγαίου, Αιγαίου τα νησιά
Μες στου Αιγαίου τα νησιά
άγγελοι φτερουγίζουν

Και μέσα στο φτε πρόβαλ’ άστρι μου
και μέσα στο φτε στο φτερούγισμα
Α και μέσα στο φτερούγισμα
τριαντάφυλλα σκορπίζουν

Αιγαίο μου γα βοήθα Παναγιά
Αιγαίο μου γαλήνεψε
Ε ε αιγαίο μου γαλήνεψε
τα γαλανά νερά σου

Να `ρθούνε τα ξε πρόβαλε να δεις
να `ρθούνε τα ξε τα ξενάκια σου
Α, να ρθούνε τα ξενάκια σου
στα ποθητά νησιά σου

Ροδόσταμο να βοήθα Παναγιά
ροδόσταμο να γίνουνε
Α ροδόσταμο να γίνουνε
Αιγαίο τα νερά σου


作詞: Paradosiako
作曲: Paradosiako
その他の演奏: ."\n"Aimilia Hatzidaki
Mariza Koh
Ylykeria
Eleni Tsaliyopoulou
Pantelis Thalassinos

エーゲ海の島々-来てみてごらん-
エーゲ海の島々-島々では-
ああ-エーゲ海の島々では 
天使が羽撃く

その羽撃きの-来てごらん、お星様-
その羽撃きの-羽撃きの中では-
ああ-その羽撃きの中では 
薔薇の花が舞う

エーゲ海、凪いで-聖母様、力を貸して-
エーゲ海、凪いで-凪いでおくれ
ああ-エーゲ海、凪いでおくれ 
あなたの空色の水を

異郷の子達が来て-来てみてごらん-
異郷の子達が来て-来てくれるように-
ああ-異郷の子達が来てくれるように
あなたの愛しい島々に

薔薇の香水みたいに-聖母様、力を貸して-
薔薇の香水みたいに-みたいになりますように
ああ-薔薇の香水みたいになりますように
あなたの水が、エーゲの海

 ギリシャ・中央エーゲ海民謡/演奏:Ae・ハジダキ、E・ツァリゴプル、P・タラシノス等
   transmania © 10-02-2011 @ 03:55
   transmania
02-03-2011 10:01
Video with japanese subs at: http://www.youtube.com/watch?v=yuey4e73emw&feature=related

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο