Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100675 Τραγούδια, 243682 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I am still looking for you - 1687 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σταμάτης Γονίδης
Μουσική: Σταμάτης Γονίδης
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς

Για σένα όλα τέλειωσαν
Για μένα τώρα αρχίζουν
Αυτά που ζήσαμε μαζί
Σαν το χαρτί με σκίζουν

Για σένα ήρθε η χαρά
Με μια καινούρια αγάπη
Και μένα πρώτη μου φορά
Που με σκοτώνει κάτι

Ακόμα σε ζητώ και σε θέλω πιο πολύ
Είσαι εσύ ανατολή στης ζωής μου τα ξενύχτια
Σε σκέφτομαι συχνά και να `ρθεις θέλω ξανά
Είναι η πρώτη μου φορά που αγάπησα στ’ αλήθεια

Για σένα όλα τέλειωσαν
Γύρισες σελίδα
Εγώ ακόμα σ’ αγαπώ
Και ζω με την ελπίδα

Για σένα είμαι παρελθόν
Για μένα είσαι πόνος
Που απ’ τη ζωή σου είμαι απών
Και δε σε σβήνει ο χρόνος

Ακόμα σε ζητώ και σε θέλω πιο πολύ...

Ακόμα σε ζητώ και σε θέλω πιο πολύ...


Lyrics: Stamatis Yonidis
Music: Stamatis Yonidis
First version: Nino Xypolitas

For you everything is over
For me it's starting now
Those things that we lived together
like a paper it's tearing me apart

For you the joy came
with a new love
and for me it is the first time
that something is killing me

I'am still looking for you and I want you more
you are the east of my life, sleepless nights
I am thinking of you often and I want you to come again
this is the first time that I am truly in love.

For you everything is over
turn back the page
I still love you
And I am living with the hope.

For you I am the past
For me you are the pain
which is missing from your life
and the time doesn't erase you.

I'am still looking for you and I want you more...

I'am still looking for you and I want you more...

   Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 09-02-2011 @ 07:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο