Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99085 Τραγούδια, 240575 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

תבשיל הספגטי - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σταμάτης Σπανουδάκης
Μουσική: Σταμάτης Σπανουδάκης
Πρώτη εκτέλεση: Άλκηστις Πρωτοψάλτη

Στις εκλογές του μέλλοντος εγώ λευκό θα ρίξω
το σπιτικό μου μόνη μου πια λέω να κυβερνήσω
τα πιάτα με τους βουλευτές και υπουργούς θα βάλω
κι έτσι θα έχω μάτια μου κουζινικό μεγάλο
πια δεν αντέχω αρχηγούς και λόγια μπερδεμένα
ας κάνουνε κυβέρνηση χωρίς εμένα
κι ας κυβερνήσουν το λαό εάν υπάρχει ακόμα
κι αν δεν τον καταβρόχθισαν κι αυτόν σε κάποιο κόμμα
κι ας λένε τις σοφίες τους μεσ’ τη Βουλή και έξω
αυτό το ανέκδοτο παιδιά άλλο δε θα τ’ αντέξω.

Ποιoς μου δίνει τα κλειδιά της βασιλείας
στα παλάτια των ονείρων μου να μπω
κι απ’ τα κύματα της ροζ πολυφωνίας
μεσ’ την άσπρη μου στολή ν’ αναδυθώ.

Θα βάλω την καρό ποδιά να φτιάξω μακαρόνια
και με δουλειές του σπιτικού θα φεύγουνε τα χρόνια
και θα με παίρνουνε μαζί σε άλλη γη και τόπους
όπου δεν έχουνε λαό αλλά μονάχα ανθρώπους
δεν έχουνε κυβέρνηση ούτε και παρατάξεις
και βλέπεις φάτσες γελαστές όπου και να κοιτάξεις
αχ μη με ρωτήσετε αν έχουνε πατρίδα
εγώ σας λέω μόνο αυτά που απ’ τη κουζίνα είδα
και πόνεσα σαν σκέφτηκα τη χάλια μας Ελλάδα
και ήρθε και μου έγινε τέλεια η μακαρονάδα.


מילים: Stamatis Spanoudakis
lyrics
מוסיקה: Stamatis Spanoudakis

ראשית ביצועים: Alkistis Protopsalti

בבחירות של העתיד, אשים פתק לבן
במשק ביתי, נראה לי שאמשול לבד
את הצלחות עם חברי הפרלמנט והשרים אאחסן שם
וכך יהיו לי, יקירי, שפע של כלי מטבח
איני סובלת יותר מנהיגים ומלים סבוכות
שירכיבו ממשלה בלעדי
למשול בעם, אם הוא קיים עדיין
אם טרם בלעו אותו גם כן באחת המפלגות
וגם אם אומרים את דברי חכמתם בתוך הפרלמנט ומחוצה
חבר'ה, אני לא מסוגלת יותר לסבול את בבדיחה הזאת

מי הוא שנותן לי את מפחתות המלכות
להיכנס לארמונות חלומותיי
ומתוך הגלים של הפוליפוניה (רק קוליות) הוורדה
להגיח לבושה במדי הלבנים

אלבש את סינר הצבעוני, לבשל תבשיל ספגטי
ובעבודות משק הבית השנים יחלפו
וייקחוני אתם יחדיו, לארצות ומקומות אחרים
שאין בהם עמים, אך בני אדם בלבד
אין להם ממשלה, אף לא מפלגות
ולאן שלא תביט אתה רואה פרצופים צוחקים
אל נא תשאלוני אם יש להם מולדת
אני אומרת לכם את מה שממטבחי ראיתי
וכאב לי, שחשבתי, על יוון ההרוסה שלנו
ואז תבשילי הצליח ויצאי לי ממ...... נהדר

 GLGGM
   www.iliosradio.com © 08-02-2011 @ 00:52

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο