Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101398 Τραγούδια, 244904 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Prolaznici - 1696 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίνο Ξυπολιτάς
Μουσική: Νίνο Ξυπολιτάς
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς

Τι κι αν έκλαψα, τι όμορφα που πέρασα μαζί σου
πόσο μού `χεις λείψει.
Πως ξέχασα, δικιά μου ήταν πάντα η ζωή σου
νιώθω τόση θλίψη.
Πέρασαν δυο χρόνια, δε περίμενα να δω
τη μορφή σου να θυμίζει πως ακόμα σ’ αγαπώ.

Αααχ μου `χες λείψει και σε είδα ξαφνικά
και γονάτισα στο δρόμο στα κρυφά
Ήθελα να μη με δεί κανείς
ήταν ξέσπασμα απλά μιας στιγμής
Πίστεψέ με δε περίμενα να πω
σ’ έναν άγνωστο το πόσο σ’ αγαπώ
Να `σουν δίπλα μου τα λόγια μου ν’ακούς
γύρνα πίσω είπα στους περαστικούς

Τι κι αν ζήσαμε, μαζί για κάποια χρόνια
και χωρίσαμε, να `σουνα εδώ.
Μα δες πως έρχονται, τα πράγματα όταν οι άνθρωποι
ερωτεύονται, είναι μαγικό.
Πέρασαν δυο χρόνια, δε περίμενα να δω
τη μορφή σου να θυμίζει πως ακόμα σ’ αγαπώ.

Αααχ μου `χες λείψει και σε είδα ξαφνικά
και γονάτισα στο δρόμο στα κρυφά
Ήθελα να μη με δεί κανείς
ήταν ξέσπασμα απλά μιας στιγμής
Πίστεψέ με δε περίμενα να πω
σ’ έναν άγνωστο το πόσο σ’ αγαπώ
Να `σουν δίπλα μου τα λόγια μου ν’ακούς
γύρνα πίσω είπα στους περαστικούς

Αααχ μου `χες λείψει και σε είδα ξαφνικά
και γονάτισα στο δρόμο στα κρυφά
Ήθελα να μη με δεί κανείς
ήταν ξέσπασμα απλά μιας στιγμής
Πίστεψέ με δε περίμενα να πω
σ’ έναν άγνωστο το πόσο σ’ αγαπώ
Να `σουν δίπλα μου τα λόγια μου ν’ακούς
γύρνα πίσω είπα στους περαστικούς...


Tекст: Nino Xypolitas
Mузика: Nino Xypolitas
Прва представа: Nino Xypolitas

Šta i ako sam plakao, kako sam se lepo proveo sa tobom
koliko si mi nedostajala
Kako sam zaboravio, moj je bio uvek život tvoj
osećam toliku tugu.
Prošle su dve godine, nisam očekivao da vidim
tvoj lik da me podseća da te još uvek volim.

Aaaah, nedostajala si mi i video sam te iznenada
i kleknuo sam na ulici krišom.
Želeo sam da me niko ne vidi
bio je to afekt jednog trenutka.
Veruj mi nisam očekivao da vidim
u neznancu koliko te volim
Da si bila pored mene moje reči da čuješ
vrati se nazad,rekao sam prolaznicima.

Šta i ako smo živeli zajedno nekoliko godina
i raskinuli smo,e da si bila ovde.
Ali vidiš kako se stvari dešavaju kada se ljudi
zajubljuju, čarobno je.
Prošle su dve godine, nisam očekivao da vidim
tvoj lik da me podseća da te još uvek volim.

Aaaah, nedostajala si mi i video sam te iznenada
i kleknuo sam na ulici krišom.
Želeo sam da me niko ne vidi
bio je to afekt jednog trenutka.
Veruj mi nisam očekivao da vidim
u neznancu koliko te volim
Da si bila pored mene moje reči da čuješ
vrati se nazad,rekao sam prolaznicima.

Aaaah, nedostajala si mi i video sam te iznenada
i kleknuo sam na ulici krišom.
Želeo sam da me niko ne vidi
bio je to afekt jednog trenutka.
Veruj mi nisam očekivao da vidim
u neznancu koliko te volim
Da si bila pored mene moje reči da čuješ
vrati se nazad,rekao sam prolaznicima...

   Kraljica Keva, Kristina Milosavljevic © 07-02-2011 @ 00:32

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο