Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
97793 Τραγούδια, 238470 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Finchè ci sei tu - 286 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Αμαρυλλίς

Δε με ενδιαφέρει αν σκοτεινιάζει
κι αν έρθουν χίλιοι κατακλυσμοί
ό, τι κι αν γίνει λίγο με νοιάζει
γιατί έχω εσένα και ένας ήλιος χαράζει

Όσο υπάρχεις εσύ σ’αυτή τη ζωή
όσο έχω κοντά μου εσένα
όσο υπάρχεις εσύ σ’αυτή τη ζωή
δεν φοβάμαι στον κόσμο κανένα

Τίποτα πλέον δε με πειράζει
τίποτα δε με τρομοκρατεί
όλη η ζωή μου με όνειρο μοιάζει
γιατί έχω εσένα κι ένας ήλιος χαράζει

Όσο υπάρχεις εσύ σ’αυτή τη ζωή
όσο έχω κοντά μου εσένα
όσο υπάρχεις εσύ σ’αυτή τη ζωή
δεν φοβάμαι στον κόσμο κανένα

Ψυχή και σώμα θα είμαι κοντά σου
μέχρι ο κόσμος αυτός να χαθεί
δε θα ραγίσω ποτέ την καρδιά σου
δε θα σε αφήσω ποτέ μου γιατί...

Όσο υπάρχεις εσύ σ’αυτή τη ζωή
όσο έχω κοντά μου εσένα
όσο υπάρχεις εσύ σ’αυτή τη ζωή
δεν φοβάμαι στον κόσμο κανένα


Lyrics: Vasilis Yiannopoulos
Musica: Hristoforos Yermenis
Prima esecuzione: Amaryllis

Non mi interessa se fa buio
e se vengono mille diluvi
non m'importa di tutto ciò che succede
perchè ho te e un sole sorge

Finchè ci si sei tu in questa vita
finchè ti ho vicino a me
finchè ci si sei tu in questa vita
non ho paura di nessuno al mondo

Non mi importa più di nulla
niente mi terrorizza
tutta la mia vita sembra un sogno
perchè ho te e un sole sorge

Finchè ci si sei tu in questa vita
finchè ti ho vicino a me
finchè ci si sei tu in questa vita
non ho paura di nessuno al mondo

Corpo e anima sono vicino a te
sino alla fine del mondo
non ti spezzerò mai il cuore
non ti lascerò mai perchè …

Finchè ci si sei tu in questa vita
finchè ti ho vicino a me
finchè ci si sei tu in questa vita
non ho paura di nessuno al mondo

   Giuseppe Gualtiero Peiro © 23-01-2011 @ 09:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο