Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101043 Τραγούδια, 244319 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Safira minha - 1691 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νατάσα Μουτσανά
Μουσική: Δημήτρης Δέκος
Πρώτη εκτέλεση: Ζαφείρης Μελάς

Άλλες ερμηνείες:
Έφη Θώδη

Τσιγγάνα μάγισσα του πόθου ζωγραφιά
με δυο κάρβουνα στα μάτια
για σένα κλαίνε και πέφτουν στην φωτιά
αγάπες που έκανες κομμάτια

Ζαφειρένια μου την καρδιά μου έχεις πάρει
και στους δρόμους του Βαρδάρη τριγυρνώ.
Ζαφειρένια μου το όνομά σου αγαπημένο
στην ψυχή μου χαραγμένο θα `ναι όσο ζω

Τσιγγάνα μοίρα μου μελαγχολία μου
φοβάμαι μόνος στα σκοτάδια
έγινε η πίκρα μου απελπισία μου
και δεν κοιμάμαι πια τα βράδια.

Ζαφειρένια μου την καρδιά μου έχεις πάρει
και στους δρόμους του Βαρδάρη τριγυρνώ.
Ζαφειρένια μου το όνομά σου αγαπημένο
στην ψυχή μου χαραγμένο θα `ναι όσο ζω


Letra: Natasa Moutsana
Música: Dimitris Dekos
Desempenho primeiro: Zafiris Melas

Outras performances:
Efi Thodi

Feiticeira, a pintura deseja
Com dois carbonos nos olhos
para você a cair no fogo

Safira minha, me vem a cabeça
e nessas ruas em turnos, agora
vago.
Safira minha, amo seu nome
na minha alma marca enquanto vivo.

Cigano destino meu, melancolia minha
temo só no escuro
me faz amargo meu desespero
e não durmo mais na noite

Safira minha, me vem a cabeça
e nessas ruas em turnos, agora
vago.
Safira minha, amo seu nome
na minha alma marca enquanto vivo.

   Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 13-01-2011 @ 00:17

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο