Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224293 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Different Day - 325 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Τασούλα Θωμαΐδου
Μουσική: Τάκης Μπουγάς
Πρώτη εκτέλεση: Τάνια Τσανακλίδου

Ξύπνησα κεφάτη το πρωί
έδιωξα από πάνω μου την γκρίνια
έγιναν τα μάτια μου λουστρίνια
πήρα τη ζωή μου απ’ την αρχή

Κοίταξα την πόλη τρυφερά
έδιωξα το σύννεφο το γκρίζο
ένιωσα σαν άστρο να γυαλίζω
μέσα σ’ ανθρωπάκια σκοτεινά

Αλλιώτικη μέρα ανάβω φωτιά
σου λέω καλημέρα σε παίρνω αγκαλιά
Αλλιώτικη μέρα καλό ξαφνικό
μαζί μ’ όλα τ’ άλλα κι εμένα αγαπώ
μ’ αγαπώ

Μέτρησα τον κόσμο δυο φορές
μέσα στα απλά ειν’ τα ωραία
όπως όταν είμαστε παρέα
τι καλό που κάνει ένας καφές

Μέσα από παράπονα συρτά
ξέφυγε κι αλλάζει η ζωή μου
σήμερα γιορτάζει η ψυχή μου
κι όλα θα τα δω χρωματιστά

Αλλιώτικη μέρα ανάβω φωτιά
σου λέω καλημέρα σε παίρνω αγκαλιά
Αλλιώτικη μέρα καλό ξαφνικό
μαζί μ’ όλα τ’ άλλα κι εμένα αγαπώ
μ’ αγαπώ


Lyrics: Tasoula Thomaidou
Music: Takis Bouyas
First version: Tania Tsanaklidou

I woke up this morning so happy
I pushed the whimper away from me
my eyes turned to glimmer
I began my life from the start

I glanced at the city tenderly
I chased away the grey cloud
I felt shining like a star
through little darkened people

Different day I'm lighting a fire
I'm telling you goodmorning, I'm embracing you
Different day, a nice moment out of the blue
along with the rest I love myself as well
I love me

I counted the world twice
the good things lie within simplicity
just like when we're together
with the warm feel of coffee

Through carried complaining
my life escaped and is changing
today my soul is celebrating
and I'll see it all with colour

Different day I'm lighting a fire
I'm telling you goodmorning, I'm embracing you
Different day, a nice moment out of the blue
along with the rest I love myself as well
I love me

   Piper87 © 03-01-2011 @ 16:11

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο