Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98747 Τραγούδια, 239940 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

De verbitterde jongen - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πρόδρομος Τσαουσάκης & Βασίλης Ταμβάκης
Μουσική: Πρόδρομος Τσαουσάκης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Τσιτσάνης & Πρόδρομος Τσαουσάκης

Άλλες ερμηνείες:
Βούλα Σαββίδη

Με τούτη δω τη παγωνιά
κι αυτό το ξεροβόρι
τι έχει και στέκει στη γωνιά
το πικραμένο αγόρι

Με σηκωμένο το γιακά
στη τσέπη του το χέρι
τι τον κρατά στην παγωνιά
ένας θεός το ξέρει

Είν’ ο μεγάλος του καημός
μαγνήτης που τραβάει
γι’ αυτό στο σπίτι της μπροστά στο χιονιά
το κρύο θα τον φάει


Tekst: Prodromos Tsaousakis & Vasilis Tamvakis
Muziek: Prodromos Tsaousakis
Eerste optreden: Vasilis Tsitsanis & Prodromos Tsaousakis

Andere optredens:
Voula Savvidi

Bij dit vriesweer hier
en die ijzige noordenwind,
wat doet hij toch in deze hoek,
de verbitterde jongen?

De kraag omhoog,
de handen in zijn zakken:
wat houdt hem in de vrieskou?
God alleen weet het.

‘t Is zijn groot verdriet
dat als een magneet hem trekt
naar haar huis, hier in de sneeuw.
De kou wordt nog zijn dood!

   renehaentjens © 11-12-2010 @ 19:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο