Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101118 Τραγούδια, 244338 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Quello son io - 1691 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Εύη Δρούτσα
Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Διονυσίου

Αυτός είμαι εγώ
που κλαίω για σένα
που αντέχω στο ψέμα
αυτός είμαι εγώ
που εσύ τον λυπάσαι
που θα τον θυμάσαι,
αυτός είμαι εγώ.

Αυτός είμαι εγώ
που πάντα προσβάλλεις
που θες να διαβάλλεις
αυτός είμαι εγώ
που μένω κοντά σου
που ζω στη σκιά σου,
αυτός είμαι εγώ.

Πέταξες δυο λέξεις κι όλα καίγονται
άκουσα κουβέντες που δεν λέγονται
πέταξες δυο λέξεις κι όλα στο κενό
μα ό,τι και να πω
ν’ αλλάξω δεν μπορώ.
Αυτός είμαι εγώ
κι έτσι έχω μάθει ν’ αγαπώ.

Αυτός είμαι εγώ
που σ’ έχει πιστέψει
που σ’ έχει λατρέψει
αυτός είμαι εγώ
που αφήνεις σημάδια
να κλαίω τα βράδια,
αυτός είμαι εγώ.


Lyrics: Efi Droutsa
Musica: Yioryos Theofanous
Prima esecuzione: Stelios Dionysiou

Quello son io
che piange per te
che sopporta le bugie
quello son io
che tu compatisci
che ricorderai,
quello son io.

Quello son io
che sempre offendi
che vuoi bistrattare
quello son io
che rimane vicino a te
che vive nella tua ombra,
quello son io.

Hai buttato la' due parole e tutto brucia
ho sentito discorsi che non si fanno
hai buttato la' due parole e tutto per nulla
ma qualsiasi cosa io dica
non posso cambiare.
quello son io
ed e' cosi' che ho imparato ad amare.

Quello son io
che ti ha creduto
che ti ha adorato
quello son io
su cui lasci segni
da piangere la sera,
quello son io.

   roberto patritti, roberto patritti © 06-10-2005 @ 08:58

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο