Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101220 Τραγούδια, 244497 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Opet ćeš reći ,,žao mi je - 1692 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πήγασος
Μουσική: Πήγασος
Πρώτη εκτέλεση: Χρύσπα

Πήγε τρεις κι είπες θα’ρθεις πριν τις εννιά
πάει καιρός που δεν είσαι αυτός που ήσουν παλιά
προσπαθώ να κρατηθώ στη μοναξιά
πήγε τρεις εδώ θα με βρεις κι αυτή τη φορά

Πάλι θα πεις συγγνώμη
Πάλι θα πεις συγγνώμη
Πάλι θα πεις συγγνώμη
μια ακόμη
και θα πρέπει εγώ
ξανά να σε συγχωρήσω
και να ζήσω μες στο ψέμα σου αυτό
Συγγνώμη μα έμπλεξα
συγγνωμη δε σε ξέχασα
πάλι θα πεις συγγνώμη
πάλι θα πεις συγγνώμη

Πήγε τρεις πονάνε οι στιγμές που είσαι μακριά
σ’ αγαπώ μα μόνη να ζω δε γίνεται πια
προσπαθώ να κρατηθώ στη μοναξιά
πήγε τρεις εδώ θα με βρεις κι αυτή τη φορά

Πάλι θα πεις συγγνώμη
Πάλι θα πεις συγγνώμη
Πάλι θα πεις συγγνώμη
μια ακόμη
και θα πρέπει εγώ
ξανά να σε συγχωρήσω
και να ζήσω μες στο ψέμα σου αυτό
Συγγνώμη μα έμπλεξα
συγγνωμη δε σε ξέχασα
πάλι θα πεις συγγνώμη

Μ’αυτή τη συγγνώμη σου κουράστηκα
να ζω
δεν θέλω τη γνώμη σου
για μένα μένω εδώ
κι ας ξέρω πως
Πάλι θα πεις συγγνώμη
μια ακόμη
και θα πρέπει εγώ
ξανά να σε συγχωρήσω
και να ζήσω μες στο ψέμα σου αυτό
Συγγνώμη μα έμπλεξα
συγγνωμη δε σε ξέχασα
πάλι θα πεις συγγνώμη
πάλι θα πεις συγγνώμη


Tекст: Piyasos
Mузика: Piyasos
Прва представа: Hryspa

Tri je prošlo a ti si rekao da ćeš doći pre devet
Vreme ide a ti više nisi kakav si bio u prošlosti
Pokušavam da ostanem usamljena
Tri je prošlo, naćićeš me ovde u isto vreme

Opet ćeš reći žao mi je
Opet ćeš reći žao mi je
Opet ćeš reći žao mi je
još
I ja ću morati
Da ti oprostim ponovo
I da živim u tvojim lažima
Žao mi je zbunjena sam
Zao mi je nisam te zaboravila
Opet ćeš reći žao mi je
Opet ćeš reći žao mi je


Tri je prošlo povredjuje me što si daleko od mene
Volim te, ali da živim sama više nije moguće
Pokušavam da ostanem usamljena
Tri je prošlo, naćićeš me ovde u isto vreme

Opet ćeš reći žao mi je
Opet ćeš reći žao mi je
Opet ćeš reći žao mi je
još
I ja ću morati
Da ti oprostim ponovo
I da živim u tvojim lažima
Žao mi je zbunjena sam
Zao mi je nisam te zaboravila
Opet ćeš reći žao mi je
Opet ćeš reći žao mi je

Ali postajem umorna da živim sa tvojim ,,žao mi je"
Ne želim tovije mišljenje
Ovde sam zbog sebe
Čak iako znam
Da ćeš opet reći ,,žao mi je"
Još
Ja ću morati
Da ti opet oprostim
I da živim u tvojim lažima
Žao mi je zbunjena sam
Zao mi je nisam te zaboravila
Opet ćeš reći žao mi je
Opet ćeš reći žao mi je

   Jovana.Beograd, Jovana-Ioanna © 27-11-2010 @ 19:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο