Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
75797 Τραγούδια, 226187 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

From me, Vasilis - 848 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Παπακωνσταντίνου

Δε θα `ταν σήμερα Δευτέρα
αν δεν ξυπνούσαμε μαζί
Δε θα `χε όνομα η μέρα
αν δεν της έδινες εσύ

Δε θα `ταν η βροχή να πέφτει
αν δε μας έβρεχε μαζί
δε θα `χα εικόνα στο καθρέφτη
αν δε με κοίταζες εσύ

Όσα τραγούδια και να γράψω
πάλι τον ήχο σου θα ψάξω
Κι όση αγάπη σου `χω στείλει
είναι από μένα τον Βασίλη

Δε θα `ταν τ’ όνειρο δικό μου
αν δεν κοιμόμαστε μαζί
δε θα `χε φως το γόητρο μου
αν δε με φώτιζες εσύ

Δε θα `ταν η φωνή δική μου
αν δε μιλούσαμε μαζί
δε θα `χε ιδρώσει η μουσική μου
αν δεν την άκουγες εσύ

Όσα τραγούδια...


Lyrics: Vasilis Yiannopoulos
Music: Vasilis Papakonstantinou
First version: Vasilis Papakonstantinou

It wouldn't be Monday today
if we hadn't woken up together
The day wouldn't have a name
if you hadn't given one to it

The rain wouldn't be to fall
if it didn't wet us together
I wouldn't have an image on the mirror
if you didn't look at me

No matter how many songs I write
I will seek your sound again
And all the love I have sent you
is from me, Vasilis

The dream wouldn't be mine
if we were not sleeping together
My prestige wouldn't have light
if you weren't lightening me

The voice wouldn't be mine
if we didn't talk together
my music wouldn't have got sweaty
if you weren't listening to it

No matter how many songs...

   Vestige2, Ήρα © 27-11-2010 @ 17:11

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο