Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
76177 Τραγούδια, 226247 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Ne želim da znaš - 344 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Δε θέλω να ξέρεις
πως εδώ και δυο μήνες είμαι συνέχεια στο σπίτι μονάχη μου.
Δε θέλω να ξέρεις
πόσο άσχημη νιώθω με μαύρους κύκλους κάτω απ’ τα μάτια μου.
Δε θέλω να ξέρεις
πως μου είναι αδιάφορο αν ζω ή δεν ζω.
Δε θέλω να ξέρεις
πόσο πολύ σ’ αγαπώ.
Δε θέλω να ξέρεις
πως περνάω τις ώρες μου περιμένοντας να με πάρεις κάποιο τηλέφωνο.
Δε θέλω να ξέρεις
πως φοράω τα ρούχα σου να σε αισθάνομαι συνέχεια κολλημένο επάνω μου.
Δε θέλω να ξέρεις
πως δεν έχω όρεξη να φάω έχω μείνει μισή.
Δε θέλω να ξέρεις
πως σε σκέφτομαι βράδυ πρωί.

Δε θέλω να ξέρεις
πως για σένα είμαι σκόνη είμαι χώμα.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για `σένα πίνω είμαι λιώμα.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για σένα βουλιάζω σε κώμα.
Σαν παλιά ζωγραφιά λίγο λίγο μου φεύγει το χρώμα.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για σένα είμαι σκόνη είμαι χώμα.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για σένα υπάρχω ακόμα.

Δε θέλω να ξέρεις
πως όλα αυτά που σου λένε ότι είμαι δήθεν καλά είναι όλα ψέματα.
Δε θέλω να ξέρεις
ότι είμαι όλη μέρα σε ένα δωμάτιο και ζω με σκιές και φαντάσματα.
Δε θέλω να ξέρεις
πως με παίρνει ο ύπνος με χάπια κάθε πρωί.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για `μένα τα πάντα είσαι εσύ.
Δε θέλω να ξέρεις
πως ότι συμβαίνει επάνω στον κόσμο με αφήνη αδιάφορη.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για τίποτα πια δε με νοιάζει νιώθω τόσο μα τόσο ουδέτερη.
Δε θέλω να ξέρεις
πως είμαι μόνη δε θέλω κανένα να δω.
Δε θέλω να ξέρεις
πόσο πολύ σ’ αγαπώ.

Δε θέλω να ξέρεις
πως για σένα είμαι σκόνη είμαι χώμα.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για `σένα πίνω είμαι λιώμα.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για σένα βουλιάζω σε κώμα.
Σαν παλιά ζωγραφιά λίγο λίγο μου φεύγει το χρώμα.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για σένα είμαι σκόνη είμαι χώμα.
Δε θέλω να ξέρεις
πως για σένα υπάρχω ακόμα.


Tекст: Nikos Karvelas
Mузика: Nikos Karvelas
Прва представа: Anna Vissi

Ne želim da znaš
Da sam do pre dva meseca uvek bila sama kući
Ne želim da znaš
Kako sam se loše osećala sam crnim podocnjacima ispod mojih oćiju
Ne želim da znaš
Da nisam brinula da li živim ili umirem
Ne želim da znaš
Koliko te jako volim
Ne želim da znaš
Da sam provela moje vreme čekajući tvoj poziv
Ne želim da znaš
Da sam ti nosila odecu tako sam osecala tebe blize sebi
Ne želim da znaš
Da sam izgubila apetit i polovinu svoje kilaže
Ne želim da znaš
Da mislim na tebi danju i noci

Ne želim da znaš
Da bih uradila za tebe bilo šta
Ne želim da znaš
Da pijem zbog tebe dok sam pijana
Ne želim da znaš
Da zbog tebe se osecam kao da padam u komu
Kao stara slika moja boja postepeno nestaje
Ne želim da znaš
Da bih sve uradila za tebe
Da zivim za tebe

Ne želim za znaš
Da kada ti kazu da sam dobro da je to laž
Ne želim za znaš
Da uvek u istoj sobi živim sa senkama i duhovima
Ne želim za znaš
Da zaspim tek ujutru nakom sto popijem pilule za spavanje
Ne želim za znaš
Da si ti za mene sve
Ne želim za znaš
Da sve sto se desava u svetu meni nije bitno
Ne želim za znaš
Da mi nije stalno ni ocemu vise osecam tako puno emocija
Ne želim za znaš
Da sam uvek sama i da ne zelim da vidim nikoga
Ne želim za znaš
Koliko te puno volim

Ne želim da znaš
Da bih sve ucinila za tebe
Ne želim da znaš
Da zbog tebe pijem dok sam pijana
Ne želim da znaš
Da se zbog tebe osecam kao da padam u komu
Ne želim da znaš
Kao stara slika moja boja postepeno nestaje
Ne želim da znaš
Da bih sve učinila za tebe
Ne želim da znaš
Da još živim samo za tebe

   Jovana.Beograd, Jovana-Ioanna © 27-11-2010 @ 16:17

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο